花生AI视频字幕与小标题叠压因共用单轨,需手动分离轨道并分层排布:确认双轨存在、启用双轨输出或通过高级排版拆分,再调行高、字号差≥8pt及垂直偏移+42px。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜

花生AI生成的视频里,字幕和小标题叠在一块看不清,不是字体太小,而是系统默认把两者都塞进同一行轨道、没做纵向分层——必须手动干预排布层级和留白。
确认字幕与小标题是否共用同一轨道
导出前进入「时间轴编辑页」,点击顶部轨道栏右侧的「轨道管理」→勾选「显示轨道标签」。观察字幕轨道(通常标为“Subtitle”)和标题轨道(常标为“Title”或“Lower Third”)是否为两条独立轨道。如果只看到一条带双色波形的轨道,说明花生AI把二者合并输出了,后续所有调整都会互相干扰。
这一步不能跳过。花生AI在「快速成片」模式下默认启用单轨字幕+标题混合渲染,省时间但牺牲控制权。
强制分离字幕与小标题轨道
方法一:在「脚本编辑页」中,对每段口播下方的「添加标题」输入框单独填写内容,不要留空;同时确保「字幕开关」始终开启。花生AI检测到标题字段非空且字幕开启时,会自动启用双轨输出。
方法二:若已生成初稿,点开某一段的「分镜详情」→找到「视觉增强」模块→点击「高级排版」→将「标题位置」设为「顶部1/5处」,再把「字幕位置」拖到「底部1/4处」。此时系统会自动拆分为两条轨道并保存布局。
【关键前提】必须在导出前完成此项设置,导出后无法回溯修改轨道结构。
微调纵向间距与字体大小组合
第一步:选中字幕轨道上的任意一段字幕 → 点击右上角「样式」面板 → 将「行高」从默认1.0改为1.4。
第二步:在同一面板中,关闭「自适应字号」→ 手动将字幕字号设为28pt,小标题字号设为36pt。字号差值必须≥8pt,否则视觉上仍显粘连。
第三步:返回时间轴,按住Ctrl键(Windows)或Cmd键(Mac),逐个框选所有小标题片段 → 右键→「统一垂直偏移」→ 输入+42px。这个数值是经过实测的最小安全值:低于+38px时,部分手机端播放会触发字幕遮挡;高于+46px则顶部留白过大,破坏画面呼吸感。

















