claude-mem 安装并正常配置后，会在编程过程中采集工具活动、整理观察记录，并在后续会话中提供相关历史。日常可以照常开发，需要追查旧问题时再主动检索。建议先确认本地查看器能看到记录，再用具体文件名或问题描述查询，逐条核对结果与当前项目是否一致。
照常开发，并在查看器检查记录
在项目目录启动 Claude Code，完成小任务，等待后台整理。打开 worker 输出的本地地址；当前默认首页为 My Work，历史记忆、会话和设置可从 Memory & settings 进入，路径为同一地址下的 /viewer。
以实际输出的端口为准，不要直接照抄旧教程中的固定端口。查看器显示的是已经记录的状态和内容，不能仅凭卡片状态认定某个后台任务仍在运行。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
用具体问题检索，再读取相关详情
例如询问“请查当前项目记忆，上次怎样解决登录超时，给出相关记录 ID”。先查看搜索索引，再围绕候选记录读取时间线，最后只取相关观察详情。
查询可结合文件名、问题类型、时间或项目范围。旧记录的结论可能已被后续修改推翻，处理当前问题前还需读取代码并运行必要验证。
按需使用中文记忆模式
希望观察记录与摘要使用简体中文时，可在 ~/.claude-mem/settings.json 中合并配置项 "CLAUDE_MEM_MODE": "code--zh"，保持原有 JSON 结构和其他设置。
按官方说明重启 Claude Code 后再验证新记录语言。该模式控制生成内容，不等于翻译整个查看器，也不会自动重写全部历史记录。
