Mac上Navicat编辑器不能用Monaco显示中文，因其不含中文字形且不fallback；须手动设为PingFang SC或Heiti SC等宽中文字体，并勾选“高级→启用结果网格字体”后彻底退出重启才生效。
Mac 上 Navicat 不能直接用 Monaco 做编辑器字体
Monaco 是 macOS 原生等宽字体，但 Navicat（v15+）在编辑器中不支持 Monaco 显示中文——它不含中文字形，也不会 fallback 到 PingFang SC 或 Heiti SC。你选了 Monaco，输入中文大概率显示为方块或空白，不是设置没生效，是字体本身能力缺失。
实操建议：
- 打开
Navicat → 设置 → 编辑器 → 字体，别进「常规」或「主题」页签 - 在字体列表里手动搜索并选择
PingFang SC或Heiti SC（系统自带、等宽兼容、含完整中文） - 如果坚持用 Monaco 风格，可考虑
Cascadia Code（需自行安装），它带中文字形且专为编程优化 - 确认预览框里输入“测试”能清晰显示，否则说明字体未加载成功
启用了 Monaco 风格字体却还是发虚/模糊
这是 macOS 系统级字体渲染被禁用导致的，和 Navicat 设置无关。Mojave 及之后版本默认关闭次像素抗锯齿，Qt 框架（Navicat 底层）会继承该行为，结果就是 Monaco 或 Cascadia Code 边缘毛刺、笔画粘连。
必须执行终端命令修复：
defaults write -g AppleFontSmoothing -int 2- 注销当前用户或重启 Mac（仅重启 Navicat 不够）
- 外接非 Retina 屏且确认是 RGB 子像素排列，可追加：
defaults write -g CGFontRenderingFontSmoothingDisabled -bool NO和defaults write -g AppleFontSmoothing -int 3
错配 BGR 排列会导致更糊，不确定时只设 -int 2 最稳妥。
v15+ 版本下，改完字体后结果网格仍很小
编辑器字体调大了，但查询返回的表格（结果网格）还是小得看不清？这不是 bug，是 Navicat v15+ 默认关闭了独立网格字体控制。即使你选了 PingFang SC 13pt，网格仍强制继承 UI 字体或系统 DPI 缩放。
必须做两件事：
- 勾选
高级 → 启用结果网格字体（该选项默认关闭） - 彻底退出 Navicat：菜单栏选
Navicat → 退出 Navicat，不是关窗口；macOS 下Cmd+Q也不够，要确保进程消失 - 重开后，再进
设置 → 编辑器才能调网格字号（和编辑器字号可不同）
想用 Monaco 的视觉风格又兼顾中文，推荐替代方案
纯 Monaco 行不通，但可以组合实现近似体验：
-
Cascadia Code：微软开源编程字体，macOS 下安装后即支持中英文等宽混排，字重清晰，括号高亮友好，推荐设为12pt+ 行高1.35 -
Fira Code：带编程连字（ligatures），适合写复杂 SQL 逻辑，中文支持稳定，但需确认安装的是Fira Code Retina或带 CJK 补丁版 - 别碰
Menlo或Consolas：它们和 Monaco 一样，无中文字形，选了等于白设
字体安装后，Navicat 不会自动刷新字体列表，必须完全退出再重开才能识别新字体。这点常被忽略，导致以为“装了也没用”。
