唯一可靠方式是拼接官方API链接下载最新版.vsix文件并用code --install-extension命令安装，因官网已移除下载按钮；需确保语言包版本与VSCode主程序兼容，安装后运行Configure Display Language选择zh-hans并重启生效。
离线安装 VSCode 中文语言包，唯一可靠方式是手动下载 .vsix 文件后本地安装——官网市场已移除所有“Download Extension”按钮，包括语言包页面，2025 年起不再提供一键下载入口。
怎么拿到最新版中文语言包的 .vsix 文件
必须拼接官方 API 下载链接，不能依赖 Marketplace 页面上的按钮。截至 2026 年 9 月，语言包发布方仍是 MS-CEINTL，简体中文包名固定为 vscode-language-pack-zh-hans。
- 打开浏览器，访问：
https://marketplace.visualstudio.com/_apis/public/gallery/publishers/MS-CEINTL/vsextensions/vscode-language-pack-zh-hans/1.109.2026072801/vspackage（注意把末尾版本号换成你查到的最新版，可在 语言包主页 的 URL 或更新日志里找） - 粘贴链接后回车，浏览器会直接开始下载
MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans-1.109.2026072801.vsix这类文件 - 别用第三方镜像站（如 open-vsx.org），它们不托管微软官方语言包，下载后安装会报
Extension is not valid
为什么用 code --install-extension 命令比图形界面更稳
在内网机器上双击 .vsix 或通过“扩展 → Install from VSIX”菜单安装，偶尔会卡在“Installing…”不动，尤其当系统没装 .NET Runtime 或权限受限时。命令行方式绕过 UI 层，直接调用核心安装逻辑，失败时还会输出明确错误。
- 确保
code已加入系统 PATH（Windows 可在 VSCode 安装目录下找bin/code.cmd，macOS/Linux 通常自带） - 执行：
code --install-extension ./MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans-1.109.2026072801.vsix - 成功提示是：
Extension 'MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans-1.109.2026072801.vsix' was successfully installed. - 如果报
command 'code' not found，说明未配置 CLI；Windows 下可改用绝对路径，例如："C:\Users\XXX\AppData\Local\Programs\Microsoft VS Code\bin\code.cmd" --install-extension ...
安装完中文没生效？检查这三处
语言包装完不等于界面自动切中文，VSCode 默认仍用系统语言。关键配置项藏在设置 JSON 里，图形界面搜索“locale”容易漏掉。
- 按
Ctrl+Shift+P输入Configure Display Language，回车，选择zh-hans后重启 VSCode（这是最简方式） - 或者手动编辑
settings.json，添加一行："locale": "zh-hans" - 如果之前装过旧版语言包（比如 1.104 版），新装的 1.109 版可能被缓存覆盖，需先运行
code --uninstall-extension MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans清理再重装 - 注意：某些企业策略组（GPO）或策略文件（
product.json）会强制锁定 locale，此时修改 settings.json 无效，得联系 IT 管理员
真正麻烦的不是下载或安装，而是版本对齐——语言包版本必须与当前 VSCode 主程序兼容。2026 年 9 月发布的 1.109.x 语言包，只支持 VSCode 1.109.0 及以上版本。低于此版本的 VSCode 会静默忽略安装，也不报错，这点最容易被忽略。
