核心是用docker-compose一键启动MySQL和WordPress容器，通过WPLANG='zh_CN'预设中文、挂载wp-content保障数据持久化，访问localhost:8080直接完成中文安装向导。
直接用 Docker 部署 WordPress 中文版，核心是让容器跑起来、连上数据库、完成安装向导并自动设为中文界面。整个过程不需要改源码或手动下载汉化包——官方镜像已内置多语言支持，只要在安装阶段选简体中文，或提前注入配置，就能开箱即用。
准备基础环境
确保系统已安装 Docker 和 docker-compose（推荐 2.20+ 或 compose v2）。运行以下命令验证：
- docker --version —— 应输出 24.x 或更高版本
- docker-compose version —— 若提示 command not found，可改用 docker compose version（v2 内置命令）
无需单独安装 PHP、Apache 或 MySQL，所有依赖均由镜像提供。
编写 docker-compose.yml 文件
在空文件夹中新建 docker-compose.yml，内容如下（已适配中文环境与数据持久化）：
version: '3.8'
services:
db:
image: mysql:8.0
restart: unless-stopped
environment:
MYSQL_ROOT_PASSWORD: rootpass
MYSQL_DATABASE: wordpress
MYSQL_USER: wpuser
MYSQL_PASSWORD: wppass
volumes:
- ./mysql-data:/var/lib/mysql
command: --default-authentication-plugin=mysql_native_password
<p>wordpress:
image: wordpress:php8.2-apache
restart: unless-stopped
environment:
WORDPRESS_DB_HOST: db:3306
WORDPRESS_DB_NAME: wordpress
WORDPRESS_DB_USER: wpuser
WORDPRESS_DB_PASSWORD: wppass
WORDPRESS_CONFIG_EXTRA: |
define('WPLANG', 'zh_CN');
define('WP_DEBUG', false);
volumes:</p><ul><li>./wp-content:/var/www/html/wp-content
ports:</li><li>"8080:80"
depends_on:</li><li>db关键点说明：
- WPLANG='zh_CN' 强制默认语言为简体中文，跳过安装页的语言选择
- ./wp-content 挂载 确保主题、插件、上传图片等不随容器删除而丢失
- MYSQL_NATIVE_PASSWORD 兼容 WordPress 官方镜像的认证方式，避免连接失败
启动服务并完成初始化
在 docker-compose.yml 所在目录执行：
- docker compose up -d —— 后台启动 MySQL 和 WordPress 容器
- docker compose logs -f wordpress —— 查看日志，确认出现 "WordPress installation detected" 或 "Complete! WordPress has been installed."
- 浏览器访问 http://localhost:8080，应直接进入中文安装向导（若已注入 WPLANG，则跳过语言页，直接填写站点信息）
填写站点标题、管理员用户名、密码、邮箱后点击“安装 WordPress”，几秒内即可完成。
访问与后续建议
安装成功后：
- 前台地址：http://localhost:8080
- 后台地址：http://localhost:8080/wp-admin（用刚设的账号登录）
生产环境上线前建议补充：
- 加 Nginx 反向代理，绑定域名并启用 HTTPS（可用 Certbot + Let's Encrypt）
- 将 8080 改为标准 80/443 端口，避免暴露非标端口
- 定期备份 ./mysql-data 和 ./wp-content 目录
