Notion macOS安装需官网下载dmg并拖入应用程序，通过系统设置或终端解除开发者限制，登录支持Google/Apple/邮箱验证，中文界面需手动注入notion-zh_CN.js并修改preload.js，最后可固定Dock或用Fluid创建菜单栏应用。
如果您希望在 macOS 系统上安装并开始使用 Notion 笔记应用，但遇到下载失败、安装被拒或启动后仍为英文界面等问题，则可能是由于系统安全限制、安装路径异常或语言配置未生效所致。以下是针对 Mac 平台的完整安装与基础使用步骤：
一、下载 Notion Mac 官方安装包
Notion 桌面端仅通过其官网提供可信安装文件，避免使用第三方分发渠道以防止签名失效或安全警告。macOS 版本需匹配 Apple Silicon（M1/M2/M3）或 Intel 芯片架构，官网会自动识别并推送对应版本。
1、打开 Safari 或 Chrome 浏览器，访问官方下载地址：https://www.notion.so/desktop；
2、页面中点击 Download for Mac 按钮；
3、等待 dmg 文件下载完成，文件名通常为 Notion-*.dmg（例如 Notion-2.2.23.dmg）；
4、双击打开该 dmg 文件，将 Notion 图标拖拽至“应用程序”文件夹内完成复制。
二、绕过 macOS 未知开发者限制
macOS 默认阻止来自非 App Store 及未经 Apple 公证（Notarization）的应用运行，Notion 桌面版因采用 Electron 构建，常触发“已损坏，无法打开”提示。需手动授权执行权限。
1、若首次双击 Notion.app 弹出警告，先关闭弹窗；
2、前往 系统设置 → 隐私与安全性 → 安全性；
3、向下滚动至“已阻止使用”，找到 Notion 条目，点击右侧 仍要打开；
4、如该选项未出现，可临时在终端执行命令：xattr -rd com.apple.quarantine /Applications/Notion.app；
5、再次双击 Notion.app 即可正常启动。
三、注册与登录账号
Notion 启动后强制要求身份验证，支持多种快捷方式接入，无需单独记忆密码，且所有数据实时同步至云端。
1、启动 Notion 后，点击 Continue with Google 或 Continue with Apple；
2、若选择邮箱注册，在 Email 输入框中键入有效邮箱地址；
3、点击 Continue with email，等待 1–2 分钟查收 Notion 发送的验证码邮件；
4、将邮件中 6 位数字验证码 粘贴至输入框，完成账户绑定；
5、首次登录成功后，自动跳转至个人工作区首页，同步状态显示为绿色对勾图标。
四、启用中文界面（汉化）
Notion 官方暂未内置简体中文语言选项，需通过注入本地语言包方式实现界面汉化，操作涉及修改应用内部资源文件，需确保 Notion 已完全退出。
1、从 GitHub 发布页下载最新 notion-zh_CN.js 文件：https://github.com/Reamd7/notion-zh_CN/releases/；
2、前往 Finder，按 Shift + Cmd + G 输入路径：/Applications/Notion.app/Contents/Resources/app/renderer/；
3、将下载的 notion-zh_CN.js 文件复制粘贴至此目录；
4、在同一目录下找到 preload.js，右键用“文本编辑”打开；
5、滚动至文件末尾，在最后一行新增代码：require("./notion-zh_CN");；
6、按 Cmd + S 保存，关闭文本编辑；
7、彻底退出 Notion（菜单栏右键图标 → Quit Notion），重新启动即显示中文界面。
五、Mac 端快速启动与固定方式
为提升日常使用效率，可将 Notion 设置为常驻菜单栏或 Dock 固定项，避免每次从应用程序文件夹重复启动。
1、启动 Notion 后，右键 Dock 中的 Notion 图标，勾选 选项 → 在 Dock 中保留；
2、如需菜单栏悬浮访问，可借助 Fluid 工具将 Notion 网页版封装为独立状态栏应用；
3、打开 Fluid 应用，填写 Notion 工作区 URL（如 https://yourname.notion.site），命名后保存至 Applications；
4、首次运行 Fluid 封装应用时仍需登录，之后可在菜单栏点击图标直接唤起浮动窗口；
5、在 Fluid 偏好设置中将 Window Level 设为 Floating，确保其始终置顶于其他窗口之上。
