需开启超级面板并配置触发方式,选中文本后长按鼠标右键调出功能面板,再启用轻译、OCR等插件并重启uTools,即可实现划词翻译、OCR识别、备忘记录等功能。

如果您在使用 uTools 时希望在选中文本后快速调出功能面板并执行翻译、OCR、备忘等操作,则需正确配置超级面板。以下是实现该目标的具体步骤:
一、开启超级面板功能
超级面板是 uTools 的核心交互组件,它可响应鼠标操作,在任意界面中呼出上下文相关功能,如划词翻译、OCR识别、快速备忘等。启用后,用户可在选中文本、图片或窗口时,通过预设鼠标动作触发对应插件。
1、按下 Ctrl + , 打开 uTools 设置界面。
2、在左侧菜单栏点击 超级面板 选项。
3、将 开启超级面板 开关切换为启用状态。
4、确认设置已保存,关闭设置窗口。
二、配置超级面板触发方式
超级面板默认通过长按鼠标右键激活,但该行为可自定义以适配不同操作习惯。正确设置触发方式是确保“选中文字后快速调用”的前提。
1、在设置界面的 超级面板 页面中,找到 弹出面板 区域。
2、检查当前设置:Windows 系统默认为 长按鼠标右键,macOS 默认为 长按鼠标右键。
3、如需更改,点击右侧下拉菜单,选择其他按键组合,例如 按下鼠标中键 或 长按鼠标中键。
4、勾选 屏蔽弹出面板 下方的“在指定软件中禁用”选项(可选),避免在全屏游戏或特定编辑器中误触发。
三、在选中文字后调用超级面板功能
当超级面板启用且触发方式配置完成后,用户可在任意支持文本选择的应用(如浏览器、Word、记事本、IDE)中,通过标准流程唤出功能菜单并执行操作。
1、用鼠标拖选一段文字(中英文、数字、符号均可)。
2、保持鼠标左键释放状态,长按鼠标右键不放,约0.3秒后超级面板将浮现在鼠标指针附近。
3、面板中自动加载与所选文本匹配的功能项,例如:一键翻译、OCR 识别复制、备忘记录、快速翻译替换 等。
4、用鼠标点击所需功能项,插件将立即执行对应操作(如翻译结果弹窗、文本自动复制、备忘保存确认等)。
四、启用划词翻译与OCR识别等关键功能支持
部分超级面板功能(如划词翻译、截图OCR)依赖插件启用及服务配置。若选中文字后未显示对应选项,需检查相关插件是否已启用并完成必要设置。
1、返回 uTools 主搜索框,输入 轻译 并回车,进入轻译插件设置页,确认已启用 划词翻译 和 翻译小窗 功能。
2、输入 OCR 文字识别 并回车,进入插件设置页,确认已启用本地 OCR 引擎或已配置腾讯 OCR 的 AppID 与 SecretKey。
3、输入 备忘快贴 并回车,确认插件处于启用状态,且未被设置为“仅后台运行”而隐藏面板入口。
4、重启 uTools 进程(设置 → 右键悬浮球 → 重启),使插件配置生效。
五、使用悬浮球快捷呼出超级面板
当无法直接选中文本(如网页不可复制区域、PDF 文本层受限)时,可通过悬浮球作为替代入口,手动粘贴文本后调用超级面板功能。
1、确保设置中已启用 悬浮球 功能,并确认其可见状态。
2、单击桌面悬浮球,呼出搜索框;或直接按 Alt + 空格键 呼出主搜索框。
3、将待处理文本粘贴至搜索框,或在搜索框内输入指令如 OCR 识别、备忘记录。
4、按下鼠标中键(或按设置中指定的弹出键),在搜索框内调出超级面板,选择对应功能执行。

















