必须在不重启客户端、不改Base URL和模型名前提下完成密钥轮换:先确认旧密钥启用状态及客户端配置一致性,再创建并复制新密钥,分步更新Roo Code、Cherry Studio及直连服务的API Key,最后禁用旧密钥。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜

火山引擎方舟平台已启用旧API Key但需紧急更换,又不能让正在运行的AI服务(如Cherry Studio、Roo Code或自建Agent)断连或报401错误,必须在不重启客户端、不修改Base URL和模型名的前提下完成密钥切换。
确认当前密钥状态与服务依赖关系
登录火山引擎控制台 → 进入【火山方舟】→ 【API管理】→ 【API密钥】,找到正在使用的密钥条目。注意观察其状态栏是否显示“已启用”,并核对创建时间与最近一次调用日志中的时间戳是否匹配。若该密钥已被标记为“禁用”但服务仍在尝试调用,将直接返回401,此时必须立即执行轮换,不能等待重试超时。
打开任意一个已配置该密钥的客户端(如Roo Code),进入设置页,确认Provider Configuration中填入的API Key字段值与控制台当前启用密钥完全一致——【此处必须严格比对,大小写、末尾空格、隐藏字符均会导致401】。
生成新密钥并保留旧密钥待命
在【API密钥】页面点击【创建密钥】,填写名称(例如“deepseek-r1-202610-new”),勾选“coding-plan”和“model-inference”两项权限,点击确定。
新密钥生成后,立即点击右侧【复制】按钮,将完整密钥字符串保存至临时文本文件(不要粘贴到任何终端或聊天框,避免意外泄露)。此时旧密钥仍保持“已启用”状态,所有服务继续正常响应。
注意:新密钥创建后默认即为启用状态,无需额外操作;旧密钥切勿提前禁用,否则服务将在下次请求时失败。
分步更新各客户端配置
第一步:打开Roo Code插件设置页 → Provider Configuration → 将API Key字段内容替换为新密钥 → 保存设置。该操作不会触发重启,插件内部连接池会在下一次请求时自动使用新凭证。
第二步:启动Cherry Studio → 左下角【设置】→ 【Model Provider】→ 找到对应火山方舟配置项 → 点击编辑 → 替换API Key → 点击【Save & Test】。测试成功后,界面右上角会显示绿色“Connected”提示。
第三步:若你使用curl或Python requests直连方舟API,在环境变量或配置文件中更新API_KEY值,然后执行一次轻量级健康检查请求:curl -X POST "$BASE_URL/chat/completions" -H "Authorization: Bearer $NEW_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" -d '{"model":"ark:/volc-engine/glm-4.7","messages":[{"role":"user","content":"hi"}]}'。收到200响应即表示新密钥已就绪。
全部客户端更新完成后,返回火山引擎控制台,将旧密钥状态由“已启用”改为“禁用”。这一步必须放在最后,且仅执行一次。

















