foobar2000 导入本地音乐可以分成两种方式：临时播放时把文件加入播放列表，长期管理时把音乐文件夹加入媒体库。它不会自动替你下载歌曲，也不会把所有音频复制进安装目录。先确认原文件位置稳定，再选择添加文件或建立媒体库，之后查找和播放会更方便。

把歌曲添加到播放列表

通过 File → Add files 选择音乐，或用 Add folder 加入整个文件夹；中文界面的对应名称通常是“添加文件”和“添加目录／文件夹”。

文件添加后会列在当前播放列表。想保留原列表时，先新建另一个列表再添加，避免把不同用途的歌曲混在一起。

把常用文件夹加入媒体库

按 Ctrl+P 进入 Media Library（媒体库），在 Music folders 区域点击添加文件夹，选择实际存放音乐的目录。

等待读取状态结束后，再使用专辑列表等媒体库浏览器查看。移动硬盘要先连接并保持盘符可用，失联时播放器无法读取其中的歌曲。

搜索曲库并验证能否播放

在 Library（媒体库）菜单选择 Search（搜索），输入曲名、艺术家或专辑关键词，双击或发送结果到播放列表后播放，确认文件能够读取。

搜索不到时，先检查文件夹是否加入媒体库、扫描是否完成，再看文件格式和标签。文件被移动后应更新库目录，单纯刷新旧播放列表不一定能修复路径。