要在Mac终端下载YouTube视频，需先用Homebrew安装yt-dlp和ffmpeg：brew install yt-dlp && brew install ffmpeg；再用yt-dlp "URL"（英文双引号必填）下载并自动合并音视频。
要在Mac终端中直接下载YouTube视频，你必须先确保yt-dlp和ffmpeg都已正确安装并可被系统识别，否则命令会报错或生成分离的音视频文件。
安装yt-dlp
打开终端，执行以下命令（推荐使用Homebrew方式，兼容Apple Silicon且自动处理权限）：
brew install yt-dlp
如果尚未安装Homebrew，先运行：/bin/bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)"
安装完成后输入 yt-dlp --version，看到类似 2026.09.25 的版本号即成功。
安装ffmpeg（必需）
yt-dlp默认下载分离的视频流和音频流，合并成单个MP4需ffmpeg支持：
brew install ffmpeg
这一步不能跳过。没有ffmpeg时，-f "bestvideo+bestaudio" 仍会下载两个独立文件（如video.mp4 + audio.m4a），无法自动合成。
下载单个YouTube视频
方法一：直接下载最佳画质（自动选最优视频+音频并合并）
yt-dlp "https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx"
注意：【Mac上必须用英文双引号包裹URL】，否则zsh会报 zsh: no matches found 错误。
方法二：指定1080p以内画质（避免误下4K导致硬盘爆满）
yt-dlp -f "bestvideo[height
这个参数组合优先取≤1080p的视频流，再配最佳可用音频；若无1080p则回落到720p，不会失败。
下载带中文字幕的视频
第一步：确认视频是否有简体中文字幕
yt-dlp --list-subs "https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx"
第二步：下载视频+内嵌简体中文字幕（srt格式）
yt-dlp --write-auto-subs --sub-lang zh-Hans --embed-subs --convert-subs srt "https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxx"
注意：--write-auto-subs 是下载YouTube自动生成的AI字幕，不是人工字幕；若原视频有官方字幕，改用 --write-subs。
把视频存到指定文件夹
第一步：进入目标文件夹（例如Downloads）
cd ~/Downloads
第二步：执行下载命令
yt-dlp -o "%(title)s_1080p.%(ext)s" -f "bestvideo[height
【%(title)s_1080p.%(ext)s 是自定义文件名模板，会生成“视频标题_1080p.mp4”】
第三步：检查当前目录是否出现新文件
ls -l | grep ".mp4$"
