Seko短视频文字错误需分画面内嵌文字和自动生成字幕两类处理：前者用局部重绘或手动加文字图层修正，后者在字幕编辑面板直接修改并预览同步效果。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
当你用Seko生成的短视频里出现错别字、漏字或标点混乱，比如“轮渡”写成“轮读”、“封印解除”变成“封印接除”，这些文字错误会直接削弱剧情可信度，尤其在关键台词或字幕画面中——而Seko本身不提供自动OCR校对或字幕逐帧比对功能，必须靠人工介入定位和修正。
确认文字是否出现在画面内还是后期叠加字幕
第一步：下载当前视频分镜的原始图片（不是MP4，是Seko生成的每张分镜图），打开图片查看文字是否为图像固有内容。如果是手写字体、黑板/报纸/手机屏幕等画面内嵌文字，属于AI绘图阶段出错；如果是顶部/底部统一风格的白色描边字幕，则大概率来自Seko自动生成的语音转文字+排版模块，两者修改路径完全不同。
第二步：回到Seko项目页→点击对应分镜→展开「导出」菜单→选择「仅导出分镜图」。这一步不能跳过，因为MP4里的文字可能因压缩产生模糊，而原图能看清每个像素级笔画。
修正画面内嵌文字错误（如海报、信件、屏幕显示）
方法一：用「重绘局部」功能精准覆盖错误区域
在分镜图编辑界面，用鼠标圈选错字所在区域（比如手机屏幕上“已接通”三个字），点击工具栏「局部重绘」→在提示框中输入正确文本描述：“清晰显示‘已通话’三个中文黑体字，无阴影，背景为浅灰色手机界面”。【必须关闭‘保持原风格’选项，否则AI会沿用错误字体】
方法二：手动擦除后插入文字图层（适合多处错字）
先用「橡皮擦」工具彻底清除所有错误文字区域，确保底色干净无残留笔迹；然后点击「添加文字」按钮，在弹出面板中设置字体（推荐思源黑体Medium）、字号（根据画面比例设为36–64px）、颜色（#000000或#FFFFFF加描边）；最后拖拽文字到准确位置，按回车确认。这一步操作起来很简单，直接把文字框拉到海报中央就行。
修正自动生成的字幕文字错误
第一步：在Seko项目时间轴上找到含错字的片段→点击该片段右侧的「字幕」图标→进入字幕编辑面板。
第二步：核对AI识别出的语音转文字内容，逐句对照原始提示词中的台词脚本。常见错误类型包括同音错字（“僵尸”→“僵尸”）、断句错误（“封印意外解除”被切为“封印意外/解除”导致换行错位）、数字误识（“第3集”识别成“第三集”但字体不统一）。
第三步：直接双击错误字幕行进行修改，保存后系统会自动重新渲染该片段字幕层。注意：修改后需点击「预览」按钮播放3秒，确认新字幕与口型节奏匹配，否则可能出现“嘴动字未出”或“字已消失嘴还在动”的脱节现象。
