lang属性值必须全小写，因BCP 47强制语言子标签（如zh、en）小写，地区子标签（如CN）虽语法允许大写但实际兼容性差；ZH-CN等混写会导致html-validate报错、屏幕阅读器失效、SSR静默丢弃lang值。
lang 属性值必须全小写，大写或混合大小写属于非法值
BCP 47 标准明确规定：语言子标签（如 zh、en、fr）必须全部小写；地区子标签（如 CN、US）虽允许大写，但 HTML5 实践中推荐统一小写以避免工具链误判。写成 lang="ZH-CN"、lang="Zh-cn" 或 lang="zh-CN" 中的 CN 大写，虽被部分浏览器“宽容解析”，但会触发以下问题：
-
html-validate工具直接报lang-valid错误，CI 构建失败 - NVDA 和旧版 JAWS 可能跳过中文语音引擎，改用系统默认语种朗读
- W3C Validator 将其标记为 “Invalid language subtag”，影响 SEO 审计得分
- 某些 SSR 框架（如 Astro、SvelteKit）在服务端预渲染时静默忽略该值，导致首屏无语言声明
为什么 zh-CN 是推荐写法，而 ZH-CN 不行
不是浏览器“不支持大写”，而是 BCP 47 对主语言子标签有强制小写要求：zh 合法，ZH 非法；地区子标签 CN 在语法上允许，但实际兼容性差——iOS VoiceOver 16+ 会将 zh-CN 视为标准简体中文，而 zh-CN 中的 CN 若大写，部分 Android TTS 引擎无法匹配到对应语音库。
更关键的是：HTML 解析器在遇到非法子标签时，并不会报错，而是直接丢弃整个 lang 值，等效于 lang=""。这意味着 Chrome 翻译按钮不出现、:lang(zh) CSS 选择器失效、document.documentElement.lang 返回空字符串。
如何批量修复已存在的大小写混用问题
手动改每个 效率低且易漏，建议用工具链自动标准化：
立即学习“前端免费学习笔记（深入）”；
- 用
html-validate配置lang-valid规则，在 CI 中阻断非法值提交 - VS Code 安装插件
HTMLHint，启用attr-lowercase+ 自定义正则检查lang="[^"]*"是否含大写字母 - 脚本快速替换（Linux/macOS）：
grep -rl '<html lang=' . | xargs sed -i 's/lang="\(.[^"]*\)"/lang="\L\1"/g'
—— 注意该命令仅处理lang值全小写，不修正下划线或非法子标签 - 若用 Prettier，需配合
prettier-plugin-html并自定义htmlWhitespaceSensitivity，但 Prettier 默认不校验属性值内容，仍需额外插件
动态设置 lang 时最容易忽略的大小写陷阱
服务端模板（如 Django、Nunjucks）或构建时注入 lang 值，常从环境变量或配置读取，比如 {{ site.lang | upper }} 导致输出 lang="ZH-CN"。这类错误不会在本地开发暴露，只在生产环境生效后才被无障碍测试发现。
安全做法是：所有 lang 值来源必须经过标准化函数过滤，例如：
function normalizeLang(lang) {<br> return lang<br> .toLowerCase()<br> .replace('_', '-')<br> .replace(/-([a-z])/g, (m, p1) => '-' + p1.toUpperCase());<br>}<br>// 但注意：BCP 47 要求地区子标签大写是可选的，实际应统一小写更稳妥<br>// 所以最终只需：return lang.toLowerCase().replace('_', '-');
真正麻烦的不是怎么转，而是没人检查它是否被转了——很多团队把 lang 当作普通字符串拼接，忘了它是有严格格式约束的元数据字段。
