扣子平台可实现多语种产品标题与描述的同义词精准替换：先创建知识库Bot并上传CSV同义词表，再通过语言检测或前缀识别确定语种，最后基于知识库检索与条件判断完成术语自动替换。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
你需要把英文产品标题和描述批量翻译成德语、法语、日语等语言，再为每种语言自动替换专业同义词（比如“waterproof”替换成“wasserdicht”、“étanche”、“防水”），避免机器翻译生硬感——扣子平台能帮你绕过API密钥配置和代码部署，直接用可视化流程实现。
创建多语种同义词知识库
第一步：在扣子工作台新建一个Bot，名称填“Listing同义词替换器”，类型选“知识库Bot”。【必须选择知识库Bot，普通对话Bot无法关联结构化术语表】
第二步：点击左侧“知识库”→“上传文件”，上传一个CSV格式的同义词映射表，列名严格为：source_term,de_term,fr_term,ja_term,en_synonym（例如：waterproof,wasserdicht,étanche,防水,weather-resistant）。注意：首行必须是标题行，且所有字段不能为空。
第三步：上传后点击“处理”，等待状态变为“已就绪”。此时系统会自动将每行按语言列拆解为独立术语对，支持后续精准匹配。
配置多语言识别与路由逻辑
方法一：用内置语言检测组件
在Bot流程编辑页，拖入“语言检测”节点，连接到用户输入文本。该节点会输出lang_code（如en/de/fr/ja）和confidence值。设置阈值为0.7，低于此值则跳转至人工审核分支。
方法二：强制指定语言标签
让用户在输入时附带语言前缀，例如“[DE] This jacket is waterproof.”。在“文本处理”节点中用正则提取\[(\w{2})\]，提取结果存为变量lang_hint。这比依赖检测更稳定，尤其适合已知语种的批量导入场景。
执行同义词精准替换
第一步：从知识库中检索匹配项
添加“知识库检索”节点，查询字段设为source_term，查询内容填用户原始文本中提取的关键词（需先用“正则提取”节点捕获形容词/核心卖点词，如\bwaterproof|durable|lightweight\b）。检索结果按相似度降序返回前三条。
第二步：按目标语言动态取值
插入“条件判断”节点，根据当前lang_code或lang_hint变量值，从检索结果中选取对应语言列：lang_code为de时取de_term，为fr时取fr_term，为ja时取ja_term。若某列为空，则回退至en_synonym列，确保不出现空替换。
第三步：执行原文替换
使用“文本替换”节点，原始文本为用户输入，查找内容为匹配到的source_term，替换内容为上一步输出的目标语言术语。启用“全词匹配”开关，防止“power”被误替换成“powerful”里的“power”。
