在访达中可直接重命名硬盘：前往→电脑→单击选中硬盘→按Return或双击编辑→输入新名称（禁用句点和冒号）→回车确认；exFAT/NTFS格式需先用磁盘工具验证或终端diskutil rename强制修改。
想在Mac上快速把内置硬盘或外接移动硬盘的名字改成自己想要的，比如“工作盘”“备份盘”这种直观名称，不用进磁盘工具、不碰终端命令，直接在访达里点几下就能完成——这是最常用也最安全的方式。
访达中直接重命名硬盘
第一步：点击屏幕顶部菜单栏的【前往】→【电脑】，打开“电脑”窗口。
第二步：在窗口中找到你要改名的硬盘图标（通常是“Macintosh HD”或“UNTITLED”这类默认名），单击选中它——注意不是双击打开，而是确保图标外围出现浅蓝色边框。
第三步：按键盘上的 Return 键，硬盘名称立刻变为可编辑状态；或者直接用鼠标在图标名称上用力点按两下（不是普通双击，要带一点按压感，类似长按）。
第四步：输入新名称，比如“主系统盘”或“TimeMachine备份”，然后按 Return 键确认。这一步不能以句点（.）开头，也不能含冒号（:），否则系统会拒绝保存并弹出提示。
第五步：名称变更后，所有 Finder 窗口、桌面快捷方式、终端中显示的挂载路径（如 /Volumes/主系统盘）会同步更新。但注意：【该硬盘在网络共享中仍显示原始名称，不会自动同步】，如需修改网络显示名，需另行调整共享设置。
重命名失败时的替代方案
如果右键没有“重命名”选项，或按 Return 后名称无法编辑，大概率是硬盘格式为 exFAT 或 NTFS，且当前未被系统完全信任——此时图形界面会禁用重命名功能。
方法一：用磁盘工具先验证再尝试
打开“磁盘工具”→左侧选中对应硬盘→点击顶部“急救”→运行一次验证。完成后回到访达，再试前面五步操作，多数情况下即可恢复重命名权限。
方法二：终端强制写入卷标（仅适用于exFAT/NTFS等非APFS/HFS+格式）
先插入硬盘，在终端执行 diskutil list，找到目标卷的标识符（如 /dev/disk2s1）和当前挂载点（如 /Volumes/MyPassport）；然后运行：sudo diskutil rename /dev/disk2s1 "新名称"（若含空格，必须用英文引号包裹，如 "工作备份盘"）。
注意：【执行此命令前务必确认设备节点准确无误，输错可能导致其他卷被误改名】。
