必须完成账号绑定、AI开关启用和界面刷新三步操作,否则夸克AI邮件生成功能不可用;需更新至v6.9.0+版本,登录账号后开启首页导航及AI写作等全部开关,并重启App才能正常使用五种路径生成专业邮件。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜

想用夸克AI快速写出一封得体、专业、不费脑子的商务邮件,但输入“写邮件”没反应、点开AI图标却找不到写作入口、生成内容空洞套话多——这说明你还没完成账号绑定、AI开关启用和界面刷新三步关键操作,旧版本或未登录状态下所有邮件生成功能均不可用。
确认基础条件:版本、登录、开关全到位
打开手机应用商店,搜索“夸克”,检查当前安装版本是否为2026年6月发布的v6.9.0或更高版本;若低于此版本,【更新前所有后续操作均无效】。
安装完成后启动App,点击右下角【我的】→【登录】,优先使用「一键登录」读取本机手机号,3秒内完成绑定。切勿跳过这步——未登录状态下,设置里的AI开关全为灰色且无法开启,AI写作、文档解析、PPT生成等功能全部禁用。
进入【我的】→【设置】→【通用】→ 开启「首页导航展示AI功能入口」;再返回设置主列表,查找「AI助手」→ 将「AI聊天」「AI写作」「AI翻译」全部设为开启状态。开启全部开关后必须重启夸克App,否则缓存仍维持旧状态,底部导航栏不会出现AI图标,搜索框也不会响应自然语言提问。
五种路径直达邮件写作,选最快的那个
方法一:首页搜索框直接输入自然语言指令(推荐新手)
在夸克首页搜索框中输入完整语义指令,例如:“写一封英文邮件,向德国客户确认PI#GER-2024-887的付款条款,并附上银行账户信息”;输入过程中若AI模块就绪,搜索框下方将实时浮现带「AI写作助手」角标的蓝色卡片,点击即进入专属编辑页。
方法二:点击底部导航栏中央「AI」标签→顶部标签栏左滑→选择【AI写作】→在模板分类中点击「商务邮件」→填写收件人角色(如采购经理)、国家(如法国)、语气(正式/简洁)等参数后生成。
由夸克扫描王提供的高准取率 OCR 文字识别工具。当用户需要从图片、截图、照片或扫描文档中提取、识别或结构化文本,就使用此技能——包括手写体、表格、数学公式、商品图、各类证件(身份证、社保卡、驾照、行驶证、港澳台通行证、学位证等)、票据(增值税发票、火车票、英文发票等)、医疗报告、药检报告、营业执照、习题以及图片翻译。本技能由夸克扫描王提供支持。即使用户没有明确提到"OCR"或"文字识别",只要用户的需求涉及从图片中获取文字或关键信息,也应触发此技能。不适用于图像生
方法三:从“效率工具”栏目切入——返回首页,在搜索框下方横向滚动区域查找「效率工具」→点击「AI写作」→顶部切换至「职场写作」标签→选择「外贸函电」或「内部沟通」子类,再填主题与要点。
方法四:长按地址栏右侧空白区域(部分安卓机型),手势唤醒隐藏AI按钮→点击后选择【AI写作】→输入“帮我写一封催款邮件,对象是巴西客户,欠款金额USD 12,800,账期已超60天”。
方法五:在微信或备忘录里复制一段中文草稿(如“请客户尽快安排尾款,我们已发货两周”),双指长按屏幕呼出夸克AI浮窗→粘贴并输入指令:“把这段话润色成专业英文邮件正文,语气坚定但保持合作基调”。
让邮件更准、更像你:三步精调
第一步:生成后点击草稿右下角「润色」按钮,选择「更正式」或「更简洁」风格偏好,AI会重排句式、替换口语化表达,例如将“We hope you can pay soon”改为“The outstanding balance of USD 12,800 is now due per our agreed terms.”
第二步:长按任意句子,调出改写建议——重点替换模糊词(如“soon”“some”“maybe”),AI会给出3个外贸场景专用选项,选最贴合语境的那个即可。
第三步:点击右上角「导出为Word」,文件自动保存至夸克文档;打开该文档,插入公司LOGO、添加签名图章、调整段落间距后,直接导出PDF发送。


















