Mac备忘录支持M1及以上芯片、简体中文系统且开启iCloud时,新建备忘录点击录音图标即可边录边转写,实时文本显示于右下角,支持即时编辑、检索与复制。

在Mac备忘录里边录音边出文字,不用等录完再转写,会议重点、课堂笔记、临时灵感一开口就变成可编辑的文本,整个过程完全在备忘录界面内完成,无需跳转其他App或手动导出。
确认硬件与系统前提
打开「备忘录」前先确保你的Mac满足两个硬性条件:搭载M1或更新芯片,且系统语言设为简体中文(或其他支持听写语言);若用的是Intel Mac,该功能不可用,界面中不会出现听写按钮。
点开苹果菜单→「系统设置」→「通用」→「语言与地区」,确认「首选语言」是「简体中文」;不是的话,点击「添加语言」补上并拖到最顶部。
【必须开启iCloud备忘录】:前往「系统设置」→「Apple ID」→「iCloud」→确保「备忘录」开关已打开。本地账户下的备忘录不支持音频听写。
在备忘录中直接启动录音+实时转写
这一步操作起来很简单,直接新建一个备忘录就能开始:
打开「备忘录」App → 点击左上角「+」新建空白备忘录 → 将光标定位在正文任意位置 → 点击工具栏中的「录音」图标(麦克风形状)→ 再点一次弹出的「录音」按钮,立刻开始录音。
录音同时,屏幕右下角会浮出半透明窗口,显示实时听写文本,当前正在说的内容会高亮滚动。你随时可以暂停录音、继续、或直接在备忘录正文里打字补充——录音和编辑互不干扰。
查看、编辑与复制转写结果
方法一:在录音过程中即时查看
点按备忘录正文里的录音条 → 连按两次,展开音频详细信息面板 → 听写文本自动加载,当前语句持续高亮。
方法二:录音结束后调取
点开已保存的含录音备忘录 → 找到录音条 → 连按打开详情页 → 点击右上角「…」→ 选择「在听写文本中查找」可关键词检索,或长按某段文字→按住Control键点按→选「拷贝」即可粘贴到其他文档。
注意:首次使用时,系统会后台下载语音模型,需联网;后续即使断网,已下载语言仍可离线转写。

















