火龙果写作可自动生成符合学术规范的中英双语图注与表注：支持三步定位图注生成、批量智能表注构建，并依据学科惯例与期刊要求输出结构化注释，含编号、描述、方法、统计说明及术语标准化处理。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
你需要为论文里的图、表快速生成符合学术规范的图注（Figure Caption）和表注（Table Note），避免手动撰写时遗漏要素、格式混乱或语言不专业——火龙果写作能自动提取图表核心信息，按中英文双语、学科惯例、期刊要求生成结构化注释。
自动生成图注：三步定位+一键填充
打开已插入图片的文档，在图片下方空白处将光标定位→点击顶部工具栏【AI辅助】→选择【图注生成】。
系统会自动识别图片类型（如折线图、显微图像、流程示意图），并分析坐标轴标签、图例、显著趋势点。若图片无文字信息（如纯扫描电镜图），需手动在弹出框中补充“实验条件：5 kV加速电压，二次电子成像模式”等关键参数，否则生成的图注将缺失技术细节。
点击【生成】后，右侧面板列出3条候选图注，首条默认含“Fig. 1.”编号+描述性主句+方法简述；第二条侧重数据来源说明；第三条适配SCI期刊风格（含缩写标注与单位规范）。【必须点击某一条右侧的“应用”按钮，否则图注不会写入文档】
批量生成表注：先标结构，再喂数据
方法一：对已有表格操作
选中表格→右键→【AI生成表注】→在弹窗中勾选“包含统计方法说明”“标注显著性符号含义”两项——这是理工科论文硬性要求，漏选会导致审稿人质疑数据可靠性。
方法二：从零构建带注释的表格
点击【新建表格】→输入行标题（如“组别”“n”“年龄（岁）”“血压（mmHg）”）→在最后一行输入“注：数据以均数±标准差表示，组间比较采用单因素方差分析，*P < 0.05，**P < 0.01。”→点击【AI优化】，系统会自动校验术语一致性（如将“血压”统一为“收缩压/舒张压”）、补全统计学符号空格、转换中文括号为英文半角括号。
方法三：粘贴Excel数据后智能解析
复制含表头的Excel区域→在火龙果编辑区粘贴→等待右下角出现蓝色“? 检测到结构化数据”提示→点击该提示→选择“生成带脚注的学术表格”，系统将自动识别数值列、分类列，并在表格下方插入标准三线表格式及对应表注。
中英双语图注/表注同步输出
第一步：在【设置】→【语言偏好】中启用“中英双语输出”开关。
第二步：执行任意图注或表注生成操作。
第三步：生成结果默认分两段显示——中文段落居上，英文段落居下，中间用灰色细线分隔；英文部分自动采用APA第7版格式（如Figure 1. → Fig. 1），且所有缩写首次出现时附全称（例：SEM → scanning electron microscopy）。
注意：若原文档含中文术语如“血红蛋白浓度”，英文注释中不会直译为“hemoglobin concentration”，而是根据上下文判断是否应使用标准医学术语“hemoglobin level”或“Hb concentration”，该逻辑由火龙果内置的学科词典驱动，无需人工干预。
修改图注/表注时保留原始生成逻辑
① 双击已生成的图注文本，进入编辑态；
② 修改任意字符后，右侧AI面板自动激活“重生成建议”按钮；
③ 点击该按钮，系统基于你当前修改过的片段，重新推理上下文约束（例如你删掉了“P值未校正”，它会补回“adjusted for multiple comparisons using Bonferroni correction”）；
④ 所有重生成结果均标记“← 基于你最新编辑”水印，避免覆盖原始意图。
这一步不能跳过：若直接删除整段图注再重新点击【图注生成】，系统将丢失前次识别的图片技术参数，需再次手动填写——浪费至少47秒。
