字幕不显示或闪退是因字幕生成链路中断：先确认音频是否成功转写（脚本为空则重传WAV/MP3格式），再检查字幕开关（预览页、导出设置、模板支持）、时间轴错位（删脚本后勾选“强制启用语音识别”），最后确保使用AI录音笔的“纯文字·带时间戳”原文而非摘要。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
用花生AI把录音转成视频后，字幕完全没显示，或只在前几秒闪一下就消失，这种情况不是音频没识别，而是字幕生成链路在某个环节断开了。
确认录音文件本身是否被正确识别
打开花生AI网页端 → 进入「我的项目」→ 找到对应视频项目 → 点击右侧「编辑脚本」按钮。如果脚本编辑区是空的，或只显示「正在解析中…」但超过2分钟没变化，说明音频根本没被成功转写。这时候别急着调字幕设置，先换格式重传：把原始录音导出为 WAV 或 MP3（采样率 44.1kHz、单声道），再上传一次。MP3 若带 DRM 加密或非常规编码（比如 AAC 封装在 .m4a 里），花生AI 会静默跳过语音识别步骤，【这一步失败，后面所有字幕操作都无效】。
检查字幕开关是否在成片阶段被关闭
方法一：在「视频预览」界面右上角，点击齿轮图标 → 查看「字幕显示」是否处于开启状态。注意这里有两个独立开关：一个是「自动生成字幕」（决定是否跑ASR），另一个是「字幕显示」（决定是否叠加在画面上），很多人只开了前者却关了后者，结果视频无声无字幕；
方法二：进入「导出设置」页 → 拉到底部找到「字幕选项」→ 确保勾选了「嵌入字幕（SRT）」和「显示在视频中」两项。如果只勾了「生成SRT文件」但没勾「显示在视频中」，下载后的MP4里就没有画面字幕，只有单独的.srt文件；
方法三：如果你用的是「模板制作」模式而非「智能匹配」，模板本身可能禁用了字幕层——点开模板详情页，看「功能支持」栏是否标注「含字幕」，没标的就是硬性不支持，得换模板。
排查音轨与字幕时间轴错位问题
第一步：导出视频后，用PotPlayer或VLC打开 → 按T键切换字幕轨道 → 看是否多出一条“AI字幕”轨道但内容为空；
第二步：回到花生AI项目页 → 点击「脚本编辑」→ 逐句检查每行文案右侧的时间戳（如「00:12.3–00:15.7」）→ 如果大量时间戳显示为「00:00.0–00:00.0」或全部重叠在0秒，说明语音识别失败后系统用占位符强行填充了脚本，字幕自然无法对齐；
第三步：这种情况下不要手动改时间戳，直接删掉整个脚本 → 重新上传音频 → 在「创建项目」时，手动勾选「强制启用语音识别」选项（该选项默认隐藏，需在高级设置里展开才可见）→ 等待识别完成后再进脚本编辑页确认时间轴是否真实分布。
验证AI录音笔转写的文字能否被花生AI读取
微信输入法「AI录音笔」生成的网页总结，不能直接粘贴进花生AI当文案用。它输出的是结构化摘要，不是逐字稿，缺少停顿标记和语义分句信息，花生AI会判定为“非口播文本”而跳过字幕生成。必须用「AI录音笔」里的「导出原文」按钮，选择「纯文字·带时间戳」格式，再复制粘贴到花生AI的文案框里。否则你看到的“字幕缺失”，其实是AI压根没把它当语音脚本来处理。
