必须手动设置terminal.integrated.fontSize，它不继承editor.fontSize；值须为正整数（如16），修改后需新建终端页签才生效，工作区设置会覆盖用户设置。
terminal.integrated.fontSize 必须手动设，不继承 editor.fontSize
VSCode 终端字体大小和编辑器字体完全无关，改 editor.fontSize 对终端零影响。终端只认 terminal.integrated.fontSize 这个配置项，值必须是正整数（如 14、16），不能带单位（"14px" 会失效），也不能是小数（14.5 不被接受）。
直接改用户级 settings.json 最可靠：
{
"terminal.integrated.fontSize": 16
}
改完不用重启 VSCode，但已打开的终端页签不会刷新——必须新建一个（Ctrl + Shift + ` 或点击 + Terminal 按钮）才生效。
常见踩坑：
- 项目根目录下有
.vscode/settings.json，它会覆盖用户设置，导致你在 A 项目里调好了，B 项目打开还是小字 - macOS 上如果同时设了
terminal.integrated.fontWeight（比如"bold"），搭配某些等宽字体（如 Menlo）容易发虚，这不是缩放问题，是渲染冲突
Ctrl + + 缩放终端字体前，必须先聚焦终端面板
快捷键 Ctrl + +（Windows/Linux）或 Cmd + +（macOS，注意是 Shift + =，不是 Cmd + =）只在终端获得焦点时才起作用。很多人按了没反应，其实是光标还在编辑器里。
确保终端聚焦的方法：
- 用
Ctrl + `切到终端（推荐） - 或者鼠标点一下终端面板，看到边框高亮、光标在命令行闪烁
此时再按 Ctrl + + 或 Ctrl + -，才是缩放终端字体；按 Ctrl + 0 无效，重置需 Ctrl + Shift + 0。
这个缩放是临时的：关掉终端再新开，就回到 terminal.integrated.fontSize 设定的值。
terminal.integrated.mouseWheelZoom 开启后，滚轮才能缩终端
默认状态下，Ctrl + 鼠标滚轮（macOS 是 Cmd + 滚轮）缩的是整个 UI（window.zoomLevel），对终端没用。要让它只缩终端字体，得单独开开关：
在 settings.json 里加：
{
"terminal.integrated.mouseWheelZoom": true
}
启用后，只要终端处于聚焦状态，滚轮就能实时缩放终端字体——但同样只是会话级效果，关闭终端即丢失。
注意：editor.mouseWheelZoom 和 terminal.integrated.mouseWheelZoom 是两个独立开关，开了前者不影响后者，别漏配。
别用 window.zoomLevel 调终端字体，会糊
window.zoomLevel 是对整个 VSCode 窗口做 CSS 缩放，包括菜单栏、侧边栏、图标、按钮，也包括终端面板——但它缩的是渲染层，不是字体像素尺寸，结果就是终端文字边缘发虚、中英文宽度错位、甚至换行错乱。
真正清晰的终端放大，只有两条路：
- 永久生效：设
terminal.integrated.fontSize - 临时查看：聚焦后按
Ctrl + +或启用terminal.integrated.mouseWheelZoom
混用 window.zoomLevel 和 terminal.integrated.fontSize 容易让视觉比例失衡，尤其在高分屏上，建议先用 window.zoomLevel 把 UI 元素调舒服（比如设为 1），再单独微调终端字号。
