小橡皮AI改写文稿时须锁定品牌名、专有名词等硬性术语以防误替。方法一：用[ ]包裹关键词；方法二：在设置中添加白名单；方法三：分段处理并手动拼接。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
在小橡皮AI中改写文稿时，若原文含品牌名、专有名词、产品型号或客户指定术语（如“鸿蒙Next”“DeepSeek-R1”“GB/T 19001-2016”），直接提交会导致这些词被自动替换为近义表达，引发事实性错误或合规风险。必须主动干预，确保关键术语原样保留，不参与任何语义替换或润色。
确认哪些词必须锁定
打开小橡皮AI网页端，在左侧文本框粘贴待处理原文；先别点“去AI味”，用鼠标快速扫读全文，标出所有【不可替换的硬性术语】——它们通常具备三个特征：带大小写字母组合（如“iOS 18.1”）、含数字与符号混排（如“Qwen3-32B-Instruct”）、或属于行业强制标准编号（如“ISO/IEC 27001:2022”）。这类词一旦被改写，轻则失准，重则构成法律瑕疵。
注意：不要把普通名词如“服务器”“用户反馈”也列为锁定词，小橡皮AI默认不改动通用词汇，只对高频AI套话和疑似冗余表达做深度干预。
方法一：用英文方括号标记关键词
在原文中，将每个必须保留的词用英文半角方括号包裹，例如把“昇腾910B芯片”改为“[昇腾910B芯片]”，把“抖音本地推”改为“[抖音本地推]”。小橡皮AI识别到此类标记后，会跳过括号内全部字符，不做任何同义替换、缩写或语序调整。
这一步操作起来很简单，逐个找到术语→光标定位→输入左方括号+[+术语+]+右方括号即可。无需额外设置，也不用切换模式。
方法二：在高级设置里添加白名单
点击文本框右上角的「⚙️ 设置」→下拉找到「术语保护」→在弹出输入框中逐行填写需保留的完整词组，每行一个，不加引号、不加括号，例如：
华为鸿蒙操作系统
通义千问Qwen3
PCI DSS v4.0
填完后关闭设置面板，再点“去AI味”。小橡皮AI会在改写全程将白名单内词组视为“只读字段”，连标点、空格、大小写都原样输出。【白名单仅对当前单次提交生效，关闭页面后自动清空】
方法三：分段处理+手动拼接
第一步：把含关键词的句子单独复制出来，另起一个新文本框；
第二步：对该句禁用“深度润色”，仅开启“基础语序优化”；
第三步：对剩余正文全文启用“强力去AI味”；
第四步：将两部分结果手动合并，用回车分隔。
这种方法适合关键词密集且上下文强耦合的场景，比如技术白皮书中的协议栈描述：“TLS 1.3 → QUIC → HTTP/3”整条链路不能拆解。强行全局保护易导致改写力度不足，分段控制更精准。
