Ctrl+Shift+[仅在函数定义行生效，需光标位于def/function行且状态栏显示正确语言；语法识别失败时可用fold_selection手动折叠选中内容。
Ctrl+Shift+[ 按了没反应？先确认光标位置和语法识别
这个快捷键只对「函数定义行」生效，不是函数体里任意一行都能折。Python 必须停在 def func(): 那行，JavaScript 要停在 function foo() { 或 const bar = () => { 行；停在 print()、空行、注释或字符串里，它就静默失败。
右下角状态栏必须显示 Python、JavaScript 等真实语言名，显示 Plain Text 时所有语法级折叠都关闭。验证是否识别成功：光标停在 def 行，按 Ctrl+Shift+P → 输入 Developer: Show Scope Name，状态栏应含 meta.function；若只有 source.python，说明作用域未命中。
想一键折叠所有函数？别用 Ctrl+K, Ctrl+0
Ctrl+K, Ctrl+0 折的是「所有顶层可折叠结构」，会把 class、模块级 if、__all__ = []、甚至 docstring 块全收进去，干扰函数签名浏览。
真正可控的方式是 fold_by_level 命令：
- 先手动用
Ctrl+Shift+[折一个函数，确保它被识别（左侧 gutter 出现 ▶） - 按
Ctrl+Shift+P→ 输入fold_by_level→ 回车 - 依次试数字
2（Python 常有效）、3（JS 常有效）、1；输错无提示，没反应就换下一个 - 装饰器跨行或 docstring 紧贴
def行会导致跳过，加空行可修复
手动选中折叠：最稳的兜底方案
当语法包缺失、文件类型冷门（如 .j2、.pyi），或你只想临时收起一段配置/日志/测试数据时，fold_selection 完全不依赖语法定义：
- 鼠标拖选或多行选中（
Ctrl+L连续选行） - 按
Ctrl+Shift+[（Windows/Linux）或Cmd+Shift+[（macOS） - 折叠后左侧 gutter 出现独立三角图标，点击即可展开
- 该状态仅存于当前会话，关文件即消失，但操作 100% 可控
侧边栏没箭头？不是功能坏了，是设置没开
即使快捷键有效，左侧 gutter 不显示 ▶ 图标，大概率是 UI 设置被关了。打开 Preferences → Settings（右侧用户设置），必须显式添加：
-
"fold_buttons": true—— 启用折叠按钮显示 -
"fade_fold_buttons": false—— 避免按钮只悬停才出现
注意：fold_buttons 只对语法识别出的结构（如 def、class、{）生成图标；纯缩进块（如无大括号的 Python 函数体）不会出按钮。如果加了仍不显示，先回看状态栏是不是 Plain Text。
