Atom终端字体不随editor设置变化，因terminal-plus等插件完全不读取config.cson的editor.fontFamily，须在各自插件Settings中单独配置Font Family并确保字体名与系统注册名一致。
Atom 控制台（Terminal）字体不随 editor 设置变化
Atom 的 terminal-plus、platformio-ide-terminal 或 atom-ide-ui 自带的终端插件，**完全不读取 config.cson 中的 editor.fontFamily 设置**。你改了编辑区字体，控制台照样用默认等宽字体（通常是 Courier New 或 DejaVu Sans Mono），这是设计使然，不是 bug。
terminal-plus / platformio-ide-terminal 字体配置路径
这两类主流终端插件都依赖自己的设置项，不能靠 styles.less 一揽子覆盖：
-
terminal-plus：打开 Settings → Packages → 搜索terminal-plus→ 点击 Settings → 找到Font Family输入框，填入单引号包裹的字体名，例如'Fira Code', 'JetBrains Mono', monospace -
platformio-ide-terminal：Settings → Packages →platformio-ide-terminal→Font Family字段同样填字体列表，注意末尾保留monospace保底 - 如果字段留空，插件会 fallback 到系统默认等宽字体，且不报错——你看到“没变”，其实是 fallback 成功了
自定义 terminal 字体时容易漏掉的三件事
即使填对了字体名，仍可能显示异常，常见原因：
- 字体名必须和系统注册名完全一致：
Fira Code Retina≠Fira Code；macOS 用「字体册」双击预览看「完整名称」，Windows 在「控制面板 → 字体」里核对，Linux 运行fc-list | grep -i "fira code" - 终端插件默认禁用连字（ligatures）：即使你用了
Fira Code，==、=>也不会合并。需在插件设置中手动开启Enable Ligatures（如有该选项），或在插件对应 CSS 规则里加font-feature-settings: "liga" 1 - 某些插件（如旧版
term3）根本不支持font-family字段，只能靠styles.less强制覆盖：.terminal .xterm-viewport { font-family: 'JetBrains Mono', monospace !important; }但这类写法易被后续更新覆盖，优先走插件原生设置
为什么 styles.less 对 terminal 字体效果有限
styles.less 可以覆盖终端 DOM 元素的 font-family，但实际生效受三重限制：
- 终端内容渲染由 xterm.js 或类似库接管，CSS 作用域常被 shadow DOM 隔离，直接写
.terminal往往无效 - 插件自身内联样式（inline style）权重高于
styles.less，除非加!important，否则会被覆盖 - 高分屏下，部分终端插件强制启用
text-rendering: optimizeLegibility，反而干扰连字渲染——此时应关掉插件里的「抗锯齿优化」选项，而非在 CSS 里硬调
真正稳定的方式永远是：先查清你用的是哪个终端插件，再进它的 Settings 页面配字体，而不是指望全局样式文件一把梭。
