安装时必须勾选Add to explorer context menu、Add to PATH和Create a desktop shortcut三项,否则右键无打开选项、命令行subl失效、Ctrl+Shift+P无法调出命令面板;Package Control需手动安装并校验sha256,ChineseLocalization插件须配合"default_locale": "zh_CN"设置才生效,hot_exit和remember_open_files也需显式开启以保留会话状态。

安装时必须勾选的三项配置项
跳过这三项,后续基本没法用:右键菜单没“Open with Sublime Text”、命令行输 subl 报错、“Ctrl+Shift+P”打不开命令面板——不是插件没装好,是根本没接入系统。
-
Add to explorer context menu:Windows 下右键文件才能快速打开,不勾就只能拖进编辑器窗口 -
Add to PATH:否则终端里执行subl .或 Git 配置core.editor全部失效 -
Create a desktop shortcut:非强制但强烈建议,尤其新手别靠开始菜单翻图标
路径别改到带中文或空格的目录(比如 D:\我的文档\Sublime Text),否则 Build System 读取 Python 解释器时容易因空格解析失败,报错 Unable to find python executable。
Package Control 必须手动安装,不能跳过
ST4 默认不带 Package Control,而几乎所有插件(包括汉化)都依赖它。用快捷键 Ctrl+Shift+P 调出命令面板后输入 Install Package 却没反应?说明 Package Control 没装成功。
- 正确做法:先按
Ctrl+`打开控制台,粘贴官方安装脚本(含 sha256 校验),回车运行;ST4 要求校验,旧版脚本会静默失败 - 装完重启,状态栏左下角出现
Package Control字样才算成功 - 如果
Ctrl+Shift+P仍无响应,检查ignored_packages设置里是否误加了["Package Control"]
汉化不是装完插件就完事:default_locale 必须显式设置
装完 ChineseLocalization 插件后界面仍是英文?常见原因是没改 default_locale,插件只是提供语言包,不自动切换。
- 打开
Preferences → Settings - User,在 JSON 中添加一行:"default_locale": "zh_CN" - 不要写成
"zh"或"zh-cn",大小写和下划线必须严格匹配 - 如果已装多个语言包,还要确认
ignored_packages没把ChineseLocalization列进去
改完保存,重启生效。不重启,改了也白改。
hot_exit 和 remember_open_files 这两个开关要立刻开
默认关闭,意味着关掉 Sublime 后再打开,上次打开的文件、光标位置、折叠状态全丢——对日常多文件开发来说等于每天重头开始。
- 在
Settings - User里加上:"hot_exit": true和"remember_open_files": true - 这两个参数互为补充:
hot_exit保证退出时不销毁会话,remember_open_files确保下次启动时还原 - 如果用了便携版(data 目录自定义),确认
data目录有写权限,否则设置不持久
这些配置看着琐碎,但漏掉任意一个,都会让后续所有插件、快捷键、Build System 的调试变成无意义的兜圈子。


















