最稳妥方式是用 rewrite + Lua（OpenResty）实现内部小写转换；若仅需301重定向则可用 if + rewrite permanent，但需限定 location 范围避免误伤；静态资源可借 ~* 不区分大小写匹配，但治本需统一文件名小写并配合路径改写。
直接让 Nginx 在访问时把含大写字母的 URL 自动转成小写再处理，最稳妥的方式是用 rewrite + Lua（OpenResty），因为纯 Nginx 原生不支持对 URI 做字符串大小写转换；但若仅需“重定向到小写路径”（即浏览器地址栏变化），可用 if + rewrite permanent 实现。下面分两种常见需求说明：
需要 301 重定向（地址栏变小写）
适用于 SEO 友好、缓存统一或强制标准化入口。Nginx 原生支持，无需额外模块：
- 在
server或特定location块中添加：
if ($uri ~ [A-Z]) {
rewrite ^(.*)$ $1 permanent;
}⚠️ 注意：
– 这会触发 301 跳转，用户看到的 URL 变成全小写；
– $1 是原始 URI，Nginx 内部自动调用 string.lower() 类逻辑（实际由 rewrite 模块隐式处理大小写转换）；
– 不建议放在根 location / 下全局启用，容易误伤带大写参数的 API；推荐限定范围，例如：
location /upload/ {
if ($uri ~ [A-Z]) {
rewrite ^(/upload/.*)$ $1 permanent;
}
try_files $uri =404;
}需要内部重写（地址栏不变，后端收到小写路径）
适用于上传文件存储为小写名，但用户仍可能用大写 URL 访问——此时不能只靠重定向，得把 URI 改写后透传给后端或文件系统：
- 必须启用
lua-nginx-module（即使用 OpenResty 或编译时加入 Lua 支持）； - 在
location中用rewrite_by_lua_block将$uri转小写并重新发起内部请求：
location /upload/ {
rewrite_by_lua_block {
local lower_uri = string.lower(ngx.var.uri)
if lower_uri ~= ngx.var.uri then
return ngx.exec(lower_uri)
end
}
try_files $uri =404;
}✅ 效果：用户访问 /upload/IMG.JPG，Nginx 内部改用 /upload/img.jpg 查找文件，浏览器地址栏保持不变。
补充：静态资源可直接用 ~* 匹配绕过大小写问题
如果只是想让 .jpg、.CSS 等后缀不区分大小写地命中同一规则（不改路径，只匹配），用 ~* 最轻量：
location ~* \.(jpg|jpeg|png|gif|css|js|svg)$ {
root /var/www/static;
expires 1h;
}这样 /IMG.JPG 和 /style.CSS 都能正确返回对应文件，但前提是文件系统里真有这些大小写混合的文件名——否则仍会 404。所以真正治本，还是得统一文件名全小写 + 配合上述重写逻辑。
关键提醒：别忽略文件系统和后端
- Nginx 的
~*或rewrite只改请求路径的“匹配”或“转发”，不改变磁盘上文件名本身； - Linux 文件系统默认区分大小写，若上传目录里只有
logo.png，而用户请求/LOGO.PNG，即使匹配成功，最终仍可能因找不到文件返回 404； - 若后端是 MinIO/Tomcat 等服务，它们也区分大小写，Nginx 单纯
proxy_pass原 URI 过去无效，必须用 Lua 或proxy_set_header+rewrite break配合修改$request_uri。
