Cursor Mac版需手动设置中文界面：先确保系统语言设为简体中文并置顶，再通过启动参数--lang=zh-cn或在~/Library/Application Support/Cursor/下创建argv.json文件写入{"locale":"zh-cn"}实现持久化中文显示。

☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜

Cursor Mac版默认使用系统语言，但部分用户安装后仍显示英文界面，需要手动切换语言设置才能启用中文显示。

确认系统语言已设为简体中文

打开「系统设置」→「通用」→「语言与地区」→ 确保「简体中文」在语言列表顶部。如果未出现，请点击「+」添加并拖拽至最上方。这一步是前提，【Cursor不会自动读取非首选语言】，仅靠安装中文输入法或切换系统显示语言而不调整排序无效。

修改Cursor启动参数强制启用中文

关闭正在运行的 Cursor 应用（右键菜单栏图标 → Quit，或 Command+Q）。

打开「终端」，粘贴并执行以下命令：

open -a "Cursor" --args --lang=zh-cn

这条命令会以中文语言环境启动 Cursor。若想每次双击图标都生效，需将该命令保存为可执行脚本或替换默认启动方式。

Cursor 2.4

Agents 正在你的整个代码库中处理越来越复杂、运行时间更长的任务。本次版本引入了新的 agent 框架改进，以实现更好的上下文管理，并在编辑器和 CLI 中带来了许多提升使用体验的修复。

下载

持久化中文设置（推荐）

第一步：在 Finder 中按 Command+Shift+G，输入 ~/Library/Application Support/Cursor/，回车进入目录。

第二步：新建一个纯文本文件，命名为 argv.json（注意拼写和扩展名）。

第三步：用 TextEdit（务必切换为「纯文本」模式）或 VS Code 编辑该文件，填入以下内容：

{"locale":"zh-cn"}

第四步：保存文件，重启 Cursor。此时无需命令行，双击应用图标即可稳定显示中文界面。