DATENAME返回英文月份名是因为其依赖当前会话的LANGUAGE设置而非参数控制；需用SET LANGUAGE 'Chinese'切换为中文，且仅限当前会话生效。
DATENAME 为什么返回的是英文月份名？
SQL Server 的 DATENAME 函数默认按服务器语言环境返回月份名称，不是靠参数控制中英文——它直接读取当前会话的 LANGUAGE 设置。如果你执行 DATENAME(MONTH, '2024-03-15') 得到的是 March，大概率是因为登录账户的默认语言是 English。
要得到中文月份名，必须显式切换会话语言：
SET LANGUAGE 'Chinese'; SELECT DATENAME(MONTH, '2024-03-15'); -- 返回 '三月'
注意：SET LANGUAGE 只影响当前会话，不会改变数据库或服务器级设置。
DATENAME(MONTH, ...) 和 DATEPART(MONTH, ...) 别混用
DATENAME 返回字符串（如 'March' 或 '三月'），而 DATEPART 返回整数（如 3）。两者语义完全不同，不能互换。
- 需要排序、计算、做条件比较（比如“大于6月”）→ 用
DATEPART(MONTH, ...) - 需要展示给用户看的自然语言月份名 → 才用
DATENAME(MONTH, ...) - 如果把
DATENAME结果拿去ORDER BY，实际是按字母序排（'April'在'August'前），不是按时间顺序
在 WHERE 或 JOIN 中用 DATENAME 容易出性能问题
直接写 WHERE DATENAME(MONTH, OrderDate) = 'March' 会导致全表扫描——因为函数作用于列上，无法利用 OrderDate 上的索引。
更高效的做法是改写为范围查询：
WHERE OrderDate >= '2024-03-01' AND OrderDate < '2024-04-01'
或者用 DATEPART（仍可走索引，前提是没对列做表达式运算）：
WHERE DATEPART(MONTH, OrderDate) = 3
但要注意：即使这样，SQL Server 对 DATEPART 的索引利用也有限制，最稳妥还是用日期范围。
跨数据库别硬套 DATENAME —— 它不是标准 SQL
DATENAME 是 SQL Server 特有函数，PostgreSQL、MySQL、SQLite 都不支持。例如：
- PostgreSQL 用
TO_CHAR(date_col, 'Month') - MySQL 用
MONTHNAME(date_col) - SQLite 用
strftime('%m', date_col)只能取数字，要中文得靠 CASE 或应用层处理
如果你写的 SQL 未来可能迁移到其他数据库，或者团队里有人用 PostgreSQL 写视图，就别依赖 DATENAME。提前确认目标平台再选函数。
语言设置、索引影响、跨库兼容性——这三个点漏掉任何一个，都可能让看似简单的 DATENAME(MONTH, ...) 在上线后变成排查半天的隐性坑。
