LongCat AI需通过天工AI平台调用其翻译能力,关键在选对工具链与参数:上传文档→手动指定源语言→启用专业领域模式→嵌入术语指令→人工校准导出双语PDF。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜

LongCat AI 本身不提供独立的“配置AI翻译模块”入口,但可通过天工AI平台调用 LongCat 系统级能力完成高质量长文本翻译。关键在于选对工具链+设对参数,而非在 LongCat 界面内手动配置翻译模型。
用天工AI调用LongCat翻译能力
目前最稳定、面向中文用户优化的长文本翻译路径是:通过天工AI网页版或App上传文档 → 后台自动调用 LongCat 系列模型(如 LongCat-Flash-Chat)进行语义理解与术语对齐 → 输出专业级译文。
天工AI (iOS) 5.2.1版本新增 PPT 生成页数配置、十余种专业视频模板,并且支持设置视频比例与时长;定时任务可指定模型并推送到 IM 渠道。修复了下载失败等问题,提升了稳定性与内容创作体验,让创作更自由、更高效。
- 打开天工AI官网,登录账号后点击【长文本阅读】
- 拖入PDF/DOCX/TXT文件(≤50MB),或点击【粘贴长文】粘贴网页内容
- 系统默认启用自动语言识别,但中英混排、含代码或缩写密集的文本,必须手动指定源语言(如选“英语”而非“自动”)
设置领域适配与术语约束
翻译质量差异主要来自这两步——跳过会导致术语不统一、技术表达失真。
- 开启专业领域模式:在翻译准备页左侧选择“信息技术”“法律合同”“学术论文”等,模型会加载对应词库(例如“API”在IT模式下固定译为“应用程序编程接口”)
-
嵌入术语指令:在【自定义指令】框中明确写清要求,例如:
“请将英文文档译为简体中文:①‘latency’统一译为‘延迟’;②所有缩写首次出现时标注中文全称;③图表标题与脚注不可省略。”
校验与导出双语稿
AI输出后需人工介入校准,系统支持边改边学:
- 进入双栏预览界面,点击任意原文段落,右侧译文同步高亮
- 发现误译(如“buffer overflow”漏译“漏洞”),直接在译文末点【编辑】修正,系统自动记忆该词后续译法
- 确认无误后,导出格式选“双语PDF”,勾选“保留原文加粗/斜体样式”,生成可交付的专业稿件

















