建筑学长软件需切换为中文界面才能正常开展课程作业和毕业设计，操作包括确认版本含“CN”标识、下载完整安装包、在Preferences中选择简体中文并重启，v3.1.x老版本可手动注入zh_CN.qm文件或命令行加载，v3.2+须确保Windows地区设为中国且重置配置缓存。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
建筑学长软件界面默认为英文，直接影响图纸标注、图层管理和快捷命令识别效率，必须切换为中文才能正常开展课程作业和毕业设计。
确认软件版本与语言包完整性
打开建筑学长，点击左上角 【Help】→【About BuildingMaster】，查看版本号末尾是否含“CN”或“zh-CN”。若显示“v3.2.1-EN”或无语言标识，说明当前安装包未内置中文语言包，需重新下载官方完整版。精简版或第三方打包版大概率缺失语言资源，强行切换会导致菜单栏空白或按钮错位。
访问官网 buildingmaster.edu.cn/download 页面，选择带“Full Installer（含全部语言）”字样的安装包，下载后彻底卸载旧版再安装。
通过偏好设置切换语言
启动建筑学长后，执行以下操作：
第一步：点击顶部菜单栏 【Edit】→【Preferences】，打开偏好设置窗口。
第二步：在左侧列表中点击 【General】，确保右侧面板显示常规设置项。
第三步：向下滚动至 【Interface Language】 下拉框，从选项中选择 【简体中文】（注意：不要选“Chinese (Traditional)”或“Auto-detect”，后者在Windows系统区域设为英文时会失效）。
第四步：点击右下角 【Apply】 按钮，此时界面不会立即变化，但状态栏会提示“Language change pending restart”。【必须重启软件】，否则所有菜单、工具提示、属性面板仍为英文。
手动注入语言文件（仅限v3.1.x老版本）
方法一：适用于安装后 Preferences 中无语言选项的用户
前往软件安装目录，通常为 C:\Program Files\BuildingMaster\resources\i18n\，检查是否存在 zh_CN.qm 文件。若不存在，从官网文档中心下载对应版本的 zh_CN.zip，解压后将 zh_CN.qm 直接复制进该文件夹。
方法二：命令行强制加载
以管理员身份运行 Windows 终端，输入：cd "C:\Program Files\BuildingMaster" → BuildingMaster.exe -lang zh_CN。此命令仅本次生效，适合临时调试，不改变默认语言设置。
注意：v3.2.0及以上版本已移除命令行语言参数，强行使用会报错退出。
解决重启后仍为英文的异常
若完成上述步骤并重启后界面仍是英文，立即检查 Windows 系统区域设置：打开 【设置】→【时间和语言】→【语言和区域】，确认“地区”设为“中国”，“首选语言”第一项为“中文（简体，中国）”。建筑学长 v3.2+ 会优先读取系统区域而非系统语言，此处设为“美国”或“United Kingdom”将直接忽略软件内语言选择。
最后，删除用户配置缓存：进入 %APPDATA%\BuildingMaster\，将 prefs.conf 文件重命名为 prefs.conf.bak，再重启软件——新生成的配置文件将强制采用你刚选中的简体中文。
