Notion电脑版默认英文界面可通过三种方式切换为简体中文：优先使用v2.2.23+客户端内置语言设置（Settings & members → Language & region → 选择简体中文 → Update）；若未显示该选项，可先切韩/日语再完全退出重进；网页版可用控制台脚本临时汉化；旧版或需离线支持时，可下载notion-zh_CN.js并修改preload.js实现本地持久汉化。
Notion电脑版界面默认显示英文，想直接用中文操作但找不到语言选项，说明你当前使用的桌面客户端尚未自动启用简体中文支持——这在2026年仍属常见情况，尤其当系统区域设置未匹配或客户端版本较旧时。
优先尝试官方内置语言设置
新版Notion桌面客户端（v2.2.23及以上）已集成简体中文选项，无需改文件、不依赖网络，安全稳定。
第一步：点击左下角头像图标 → 进入「Settings & members」。
第二步：左侧菜单选择「Language & region」→ 在「Language」下拉框中查找并选择「简体中文」。
第三步：点击右下角「Update」按钮保存 → 页面自动刷新，主界面文字立即变为中文。
若下拉菜单里没有「简体中文」，先任意切换成韩语或日语，点Update → 完全退出Notion（包括任务栏进程）→ 重新登录后再试一次。这是官方接口偶发未加载的典型修复方式，【必须完全退出再重进，仅关闭窗口无效】。
网页版临时汉化：控制台注入脚本
适合快速验证中文显示效果，或作为备用方案，每次刷新页面后需重执行。
打开已登录的notion.so网页 → 按F12（笔记本需配合Fn键）→ 切换到Console面板。
粘贴代码：fetch('https://unpkg.com/notion-zh_CN@latest/notion-zh_CN.js').then(r => r.text()).then(eval) → 回车执行。
执行成功后按F5刷新页面，所有按钮、菜单、设置项实时转为简体中文。
Notion 7.14.0 针对内容组织与团队协作进行了多项体验升级，优化页面结构加载效率，并改进块编辑与拖拽操作的流畅性。新版本增强了任务追踪和数据库联动能力，可更方便地管理项目进度与知识内容。同时修复部分同步与显示问题，让日常办公、学习记录及协同创作更加稳定高效。
Windows/macOS本地文件替换法（持久生效）
适用于官方设置失效、旧版客户端或希望彻底摆脱网络依赖的用户，修改后重启即生效，且不随网页刷新丢失。
方法一：下载语言包
访问 https://gitee.com/notionso/notionso/raw/main/notion-zh_CN.js → 右键另存为 → 保存为 notion-zh_CN.js（注意不要带.html后缀）。
方法二：定位renderer目录
Windows路径：C:\Users\[用户名]\AppData\Local\Programs\Notion\resources\app\renderer\
macOS路径：/Applications/Notion.app/Contents/Resources/app/renderer/
方法三：注入加载指令
用记事本（Windows）或TextEdit（macOS）打开同一目录下的 preload.js 文件 → 在文件末尾空行处添加一行：require("./notion-zh_CN"); → 保存。
⚠️ 注意：添加代码后必须彻底关闭Notion所有进程（任务管理器/活动监视器中确认无notion.exe或Notion进程残留），否则新代码不会加载。
重启Notion客户端，界面即显示为完整中文，包括侧边栏、数据库属性、块类型提示等全部文本。
