必须取消勾选“搜索结果”中的“定义”项才能精准关闭词典释义。打开系统设置→“Siri 与聚焦”→“搜索结果”标签页→取消勾选“定义”,其他类别保持启用,即可屏蔽词典结果而不影响文件或应用查找。

当你在Mac的聚焦搜索(Command+空格)中输入英文单词,却总弹出词典释义干扰查找文件或应用时,必须精准关闭词典类结果,而非笼统禁用整个聚焦功能。
关闭聚焦中的词典查词结果
第一步:打开系统设置 → 点击边栏中的“Siri 与聚焦”(macOS Sequoia及后续版本路径;旧版系统请点“聚焦”)。
第二步:滚动到底部,点击右下方的“聚焦隐私” → 此处管理的是索引排除,不涉及结果类型控制,请勿在此操作,直接返回上一级。
第三步:回到“Siri 与聚焦”主页面,点击顶部的“搜索结果”标签页(不是“聚焦隐私”,也不是“Siri建议”)。
第四步:在结果类别列表中,找到并取消勾选“定义”这一项——它专管词典释义、同义词、词源等语言类结果。取消后,输入“apple”不再显示“苹果;公司;俚语:人”等定义条目,但“应用程序”“文件”“邮件”等其他结果照常出现。
验证与补漏
方法一:直接测试。按下 Command+空格 → 输入一个常见英文单词(如 “serendipity”)→ 若结果区不再出现带书本图标的“定义”区块,说明已生效。
方法二:检查是否误关了其他项。确保“应用程序”“文件”“邮件”“提醒事项”等常用类别仍被勾选,否则会影响日常使用。词典结果只由“定义”单项控制,与其他类别无耦合。
注意:若你同时关闭了“允许在查询结果中包含聚焦建议”,则网络词典(如在线翻译、维基释义)也不会出现,但本地系统词典的“定义”结果仍由上述“定义”开关单独控制。

















