HDD Regenerator需使用汉化版或v1.71+多语言版才能显示中文；原版v1.51/v1.61无语言切换功能，须换装明确标注“汉化版”或“简体中文”的版本。
想让HDD Regenerator界面显示中文，避免英文菜单看不懂、选错硬盘或误关修复进程，必须确认你用的是汉化版或支持多语言的版本——原版v1.51默认只有英文，且不带语言切换功能。
确认软件版本是否支持中文
打开HDD Regenerator主程序，观察左下角或顶部菜单栏是否有“语言”“Language”“选项”字样。若界面全英文且无任何语言设置入口，【说明你正在使用原始未汉化的v1.51或v1.61基础版，无法通过软件内设置切换中文】。此时需卸载，改用明确标注“汉化版”“简体中文绿色版”的发行包，例如HDD Regenerator Shell 1.61汉化版或v1.71及以上官方中文版。
汉化版中启用中文界面
方法一：启动即中文（绿色汉化版）
下载解压后直接双击运行HDDRegeneratorShell.exe或HDDReg.exe（非原始HDDRegenerator.exe），界面默认为简体中文，无需额外设置。该版本已内置语言资源，所有按钮、提示、进度条均为中文显示。
方法二：通过配置文件强制指定语言（适用于部分v1.71/v1.93多语言版）
关闭软件→进入安装目录→找到hddreg.cfg或config.ini→用记事本打开→查找Language=这一行→将等号后内容改为Chinese或zh-CN→保存文件→重启软件。若该行不存在，可在文件末尾手动添加Language=zh-CN并另存为UTF-8编码。
注册版用户切换语言的隐藏路径
第一步：点击顶部菜单栏“Options”→弹出设置窗口。
第二步：在左侧列表中选择“General”或“Interface”→右侧出现语言相关选项。
第三步：找到“Language”下拉框→点击展开→选择“Chinese (Simplified)”→点击“Apply”→软件会提示“需要重启生效”。
注意：此路径仅存在于v1.71及以后的注册版或完整功能版中，未注册版通常禁用该选项，强行修改配置文件也可能被启动时重置。
