要让WPS AI文案贴合国内用户，需替换抽象动词为具体动作链、嵌入真实办公要素（角色/制度/格式/敏感词规避）、用口语化短句替代长句、绑定含中文符号与落款的本地化模板。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
让WPS AI生成的文案更贴合国内用户阅读习惯和实际使用场景，需要避开生硬翻译腔、忽略本土表达逻辑、脱离中文办公语境等常见问题。直接套用英文提示词模板，往往产出“语法正确但没人这么说话”的文案，比如把“Please draft a meeting agenda”直译成“请起草一份会议议程”，而真实职场中大家更常说“把明天周会的议程列一下”。
替换抽象动词为具体动作指令
方法一：把“撰写”“生成”“创作”换成“写成”“改成”“套进模板里”“按XX部门上周发的格式重排”。
例如将“生成一份项目总结报告”改为“把Q3销售数据表粘进来，按市场部模板第2页的结构写成总结，重点标出增长超15%的区域”。
这一步操作起来很简单，直接把文件拖进去就行。【不写‘生成’，要写‘粘进来→套结构→标重点’这样的动作链】
嵌入真实中文办公要素
第一步：在提示词开头明确角色与身份，例如“你是某省卫健委办公室文秘，刚收到基层医院上报的疫苗接种异常反应汇总表”。
第二步：插入真实存在的制度依据，如“参照《突发公共卫生事件应急预案》第4.2条和本单位2024年公文处理细则”。
第三步：指定输出格式细节，例如“标题用黑体小二号，正文仿宋_GB2312三号，段首空两字符，所有日期统一写成‘2024年10月15日’格式”。
第四步：要求回避敏感词，例如“不出现‘风险’‘隐患’‘失控’等词，改用‘需关注情形’‘待优化环节’‘阶段性波动’”。
{"answer":"协助 macOS 用户准备、转换、导出及排查 Word、PDF、Markdown、PowerPoint 和 Excel 文件，确保 WPS Office 工作流程可靠。"}
用口语化短句替代长复合句
方法一：把“请基于用户提供的产品参数与目标客群画像，输出一段兼具专业性与传播力的品牌主张文案”压缩成“卖智能血压计给50岁以上老人，参数就写屏幕够大、语音报数、一键呼子女——文案控制在30字内，像社区宣传栏上贴的那种”。
方法二：用“别写……要写……”句式划清边界，例如“别写‘赋能用户健康管理’，要写‘量完血压，手机自动发结果给儿女’”。
这句改完后AI立刻懂了什么叫“接地气”，不用再猜你要的到底是广告语还是说明书。
绑定高频本地化模板
直接在提示词里附上可复制粘贴的模板片段，例如：“按以下结构写：【标题】一句话说清好处；【正文】分三点，每点开头用‘✓’符号+动词起头（✓查得快 ✓记得准 ✓传得稳）；【落款】右对齐‘XX社区卫生服务中心 2024年X月’”。
WPS AI能识别这种带符号和对齐要求的结构指令，比单纯说“分点陈述”准确率高得多。【模板必须含中文符号（✓、★、▶）和真实落款单位，不能只写‘用项目符号’】
