1夸脱有三种法定定义：美制湿量夸脱为0.946升，美制干量夸脱为1.101升，英制夸脱为1.1365升，三者互不兼容，须依使用场景严格区分。
如果您在阅读食谱、查看汽车保养手册或解析进口设备技术参数时遇到“1夸脱”这一单位，但无法快速对应到公制升（L）数值，则可能是因为夸脱存在三种互不兼容的法定定义体系。以下是依据各国法定标准和国际计量惯例得出的精确换算方法：
一、美制湿量夸脱换算
美制湿量夸脱（US liquid quart）是美国液体体积计量最常用的标准，定义为1美制加仑的¼，而1美制加仑严格等于3.785411784升，广泛用于牛奶、果汁、机油、冷却液等液态物质标称。
1、取1美制加仑数值3.785411784升；
2、将该数值除以4；
3、得出结果为0.946352946升；
4、工程与日常应用中常规取值为0.946升（即946毫升）。
二、美制干量夸脱换算
美制干量夸脱（US dry quart）专用于谷物、面粉、豆类等干燥散装物料的体积计量，源于美制干量加仑（1干加仑 = 4.40488377086升），其物理体积大于湿量夸脱，不可与湿量单位混用。
1、取1美制干量加仑数值4.40488377086升；
2、将该数值除以4；
3、得出结果为1.101220942715升；
4、通用简化值为1.101升（即1101毫升）。
三、英制夸脱换算
英制夸脱（Imperial quart）通行于英国及部分英联邦国家，统一适用于液体与干物质，定义为1英制加仑的¼，而1英制加仑法定值为4.54609升，是三种标准中体积最大的。
1、取1英制加仑数值4.54609升；
2、将该数值除以4；
3、得出结果为1.1365225升；
4、常规标注中采用1.1365升（即1136.5毫升）。
