实况文本功能需macOS 13.2及以上并安装简体中文OCR包才能准确识别中文;启用后可在预览、照片、Quick Look及截图缩略图中快速提取文字。

您在Mac上有一张含文字的截图、照片或扫描件,想立刻提取其中文本却点不动、选不了、复制不了——这通常不是图片问题,而是实况文本功能尚未启用或中文语言包缺失,系统根本没启动OCR识别引擎。
确认系统版本并启用实况文本及简体中文包
实况文本自macOS Monterey 12.0起原生支持,但对简体中文的完整识别(尤其是竖排、模糊、小字号)需系统版本≥13.2;若版本过低或未安装中文OCR数据包,所有后续操作都会失效,鼠标悬停时文字绝不会高亮。
第一步:点击屏幕左上角苹果菜单 → 选择“关于本机”,核对当前系统版本号。
第二步:若版本低于12.0,请先通过“系统设置 > 软件更新”升级;若为12.0–13.1,强烈建议升至13.2或更高,否则竖排文字、印章遮挡下的汉字大概率无法识别。
第三步:进入“系统设置 > 辅助功能 > 实况文本”,开启右侧开关【启用实况文本】。
第四步:点击“语言”右侧的“添加语言”,在列表中找到并勾选“简体中文”,等待下载完成——这一步不可跳过,不装包=不能识中文。
在预览App中快速提取图片文字
这是最稳定、响应最快的方式,适用于本地打开的JPEG、PNG、HEIC、PDF内嵌图等格式,且支持手动精调选区,适合处理截图、收据、白板照片等日常场景。
双击目标图片,在预览App中打开;若默认用其他程序打开,请右键→“打开方式”→选“预览”。
将鼠标移至文字区域,当光标变为I形插入符且文字周围浮现浅蓝色轮廓时,说明识别已就绪。
按住鼠标左键拖动框选所需文字;若整页文字未自动高亮,可点击菜单栏“编辑 > 选择文本”强制触发全文识别。
松开鼠标后,右键点击所选文字 → 选择“拷贝所选文本”,或直接按Command + C。
在照片App中调用实况文本提取图库照片文字
适用于已导入“照片”图库的历史图片,无需导出原图,还能用关键词反向搜索含某段文字的照片,比如搜“发票号”“会议纪要”快速定位。
方法一:打开“照片”App → 双击一张含文字的图片 → 将鼠标悬停于文字处,待光标变I形后拖选 → 松手即弹出顶部浮动工具栏 → 点击“拷贝”。
方法二:双击进入全屏查看 → 点击右上角“编辑” → 点击工具栏“…(更多)” → 选择“实况文本” → 全图文字自动高亮 → 点击任意文字段落即可呼出操作菜单。
注意:若图库中某张照片始终无法触发高亮,先检查该图是否被iCloud优化存储(仅保留缩略图),请点开后等待高清原图下载完成再试。
用Quick Look在访达中秒级提取文字
完全不用打开任何应用,适合批量预览和快速抓取——尤其当你在访达里翻找一堆截图时,空格键一按,文字就能选。
在访达中选中一张含文字的图片(JPG/PNG/HEIC均可)→ 按下空格键启动Quick Look。
将鼠标移至图片中文字位置,等待浅蓝色高亮轮廓出现(需1–2秒响应)。
直接点击并拖动选取目标文字 → 按Command + C复制 → 切换到备忘录或邮件,按Command + V粘贴。
通过截图后立即识别文字
macOS Sonoma(14.0)及以上版本支持截图即索引,刚截完的图自带OCR元数据,后续任意时刻都能唤醒实况文本,比保存再打开快整整两步。
按下Command + Shift + 5调出截图控制条 → 选择“选取部分”或“窗口” → 完成截图后,右下角缩略图自动弹出。
点击该缩略图 → 图片将在预览App中即时打开,且文字区域已处于可识别状态。
将鼠标悬停于文字上方 → 点击任意位置激活选择 → 按住Command键不放,再拖选文字 → Command + C复制。

















