Vidu生成视频不支持内置字幕或标题，需后期添加：一、剪映专业版可自动识别语音并叠加动态标题；二、Premiere Pro支持SRT导入与波形对齐实现精准字幕定位；三、FFmpeg命令行可批量压制硬字幕与动态标题。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
如果您已使用Vidu生成视频，但发现成品未内置字幕或标题，说明当前Vidu不支持在生成阶段直接嵌入可编辑字幕轨道或独立标题层。以下是实现字幕与标题添加的多种可行路径：
一、使用剪映专业版完成字幕自动识别与标题叠加
该方式利用剪映内置AI语音识别引擎，对Vidu导出视频中的音频（或无声视频的旁白脚本）进行高精度转写，并支持手动校对、样式定制与动态标题动画，适配教育、口播、产品类视频场景。
1、打开剪映专业版（Windows/macOS），点击“新建项目”，导入Vidu导出的MP4文件。
2、在时间线选中视频轨，点击右上角【文本】→【智能字幕】→【识别字幕】，选择语言为“中文”。
3、识别完成后，双击字幕块进入编辑模式，在右侧属性栏设置字体为思源黑体 Bold、字号48、描边2px 白色、位置居中偏下。
4、点击【文本】→【新建标题】，输入片头标题，例如“光合作用原理演示”，设置动画为淡入+缩放110%，持续时长2秒。
5、将标题拖至时间线第0帧，调整其在画面顶部居中显示，导出时勾选“压制字幕”选项。
二、通过Premiere Pro实现逐帧精准字幕定位与多层标题合成
该方式适用于需严格对齐口型、歌词或关键动作点的专业需求，支持SRT导入、波形对齐、RGB遮罩标题及LUT风格统一，保障输出符合广电级交付标准。
1、在Premiere Pro中新建序列，参数设为30fps / 1080P / H.264，导入Vidu视频与对应音频文件（如有）。
2、点击【文件】→【导入】→ 选择本地SRT字幕文件（或使用Adobe Sensei语音识别生成初稿）。
Vidu视频生成插件（viduq3-pro、viduq3-turbo、viduq2、viduq1）。支持文字转视频、图片转视频、参考转视频以及起始编辑。
3、将SRT拖入字幕轨道，右键选择“同步到音频”，启用“波形匹配”功能自动校准时间轴偏差。
4、新建调整图层，应用“Lumetri Color”效果，叠加标题文字：使用“基本图形”面板创建文本，字体设为HarmonyOS Sans Medium，填充色#FFFFFF，阴影X/Y偏移2px。
5、导出时选择“H.264”预设，比特率设为8000 kbps，勾选“包含字幕流”并启用“Burn in subtitles”选项。
三、调用FFmpeg命令行批量压制硬字幕与动态标题
该方式面向开发者或批量处理需求，无需GUI操作，通过脚本控制字幕样式、位置、透明度及标题插入时机，支持无损封装与GPU加速渲染，适合集成进自动化工作流。
1、确保系统已安装FFmpeg 6.0+，并验证nvidia-smi可调用CUDA核心。
2、准备ASS格式字幕文件（含字体定义与样式块），保存为subtitle.ass；另存标题图像为title.png（尺寸1920×200，透明背景）。
3、执行压制命令：
ffmpeg -i vidu_output.mp4 -vf "ass=subtitle.ass,overlay=shortest=1:x=(W-w)/2:y=H-h-50:enable='between(t,0,3)'" -c:a copy output_with_subtitle.mp4
4、关键参数说明：overlay中y=H-h-50确保字幕距底边50像素；enable='between(t,0,3)'限定标题仅在前3秒显示。
5、运行完成后检查output_with_subtitle.mp4，确认字幕无错位、标题无锯齿、音频未重采样。
