使用TEXT函数将日期转为“X月X日”格式有三种方法：一、用"m月d日"直接输出无前导零的月日；二、用"mm月dd日"确保双位数字但需额外处理去零；三、用MONTH&DAY函数拼接实现完全可控的单数字月日。
如果您在Excel中使用TEXT函数处理日期，希望将标准日期显示为“X月X日”这种简洁中文格式，则需正确构造格式代码并注意区域设置影响。以下是实现此效果的多种方法：
一、基础TEXT函数配合“m月d日”格式代码
TEXT函数通过指定格式代码将日期序列值转换为文本字符串，“m月d日”可直接输出无前导零的月日，适用于大多数简体中文环境。
1、选中目标单元格，输入公式：=TEXT(A1,"m月d日")，其中A1为含日期的单元格。
2、按Enter确认，如A1为2023/10/05，则返回结果为10月5日。
3、若需批量应用，拖拽填充柄复制公式至其他行。
二、兼容英文系统或避免月份缩写歧义的“mm月dd日”写法
当系统区域设置为非中文或存在月份被识别为英文缩写（如“Oct”）的风险时，使用双位数字格式码可确保稳定输出数字月日，并规避本地化干扰。
1、在目标单元格输入公式：=TEXT(A1,"mm月dd日")。
2、按Enter后，2023/10/05将显示为10月05日；若原日期为2023/1/1，则显示为01月01日。
3、如需去除前导零，须配合SUBSTITUTE与VALUE等函数组合，但本方法本身不自动去零。
三、动态去除前导零的嵌套公式方案
当必须严格呈现“X月X日”（即单数字月日不补零）且基础“m月d日”在部分版本中失效时，可通过数值提取+文本拼接方式实现完全可控输出。
1、输入公式：=MONTH(A1)&"月"&DAY(A1)&"日"。
2、该公式分别提取月份数值和日数值，再以文本连接符“&”拼接“月”“日”字符。
3、对任意日期（如2023/01/01），结果恒为1月1日，彻底规避格式代码解析差异。
