IrfanView界面汉化有三种方法：一、运行中文语言包安装程序自动配置；二、手动将Chinese.lng复制到Languages目录；三、配合irfanview.ini配置LangFile路径。
如果您已安装IrfanView主程序但界面仍为英文，则说明中文语言包尚未加载。以下是实现界面汉化的多种安装策略：
一、通过独立语言包安装程序安装
该方法适用于未手动修改目录结构的常规安装环境，利用官方封装的可执行安装器自动识别并写入语言文件。
1、找到下载的中文语言包文件，通常命名为irfanview_lang_chinese.exe或类似名称。
2、双击运行该安装程序，点击Install按钮。
3、安装程序将自动检测IrfanView主程序安装路径，无需手动指定目录。
4、安装完成后启动IrfanView，依次点击Options → Change Language，在列表中选择简体中文，点击OK确认。
二、手动复制语言文件至Languages目录
该方法适用于绿色版、便携版或安装目录被自定义修改的情况，通过直接放置语言文件并刷新配置实现汉化。
1、解压下载的语言包压缩包，定位其中的Chinese.lng文件（或含“chinese”字样的.lng文件）。
2、进入IrfanView安装目录，打开子文件夹Languages（若不存在则手动新建）。
3、将Chinese.lng文件复制到该Languages文件夹内。
4、启动IrfanView，点击Options → Change Language，从下拉菜单中选择简体中文，点击OK生效。
三、通过官网语言包与配置文件联动安装
该方法适用于高级用户或需批量部署场景，借助语言包配套的INI配置机制强制启用中文界面。
1、从IrfanView官网或可信镜像站下载完整语言包ZIP，解压后获取Chinese.lng及可能存在的irfanview.ini模板文件。
2、将Chinese.lng放入IrfanView安装目录下的Languages子目录。
3、用文本编辑器打开IrfanView安装目录中的irfanview.ini（若不存在可新建），在[Language]节区下添加一行：LangFile=Languages\Chinese.lng。
4、保存文件并重启IrfanView，界面将自动加载简体中文语言资源。
