1华里等于0.5公里，依据1959年国务院法定定义，1华里=500米，换算为公里即500÷1000=0.5公里；亦可按1公里=2华里的整数比例，直接将华里数除以2得出公里数。

如果您在阅读古籍、地方志或传统计量资料时遇到“华里”这一单位，需要将其换算为现代通用的公里单位，则需依据国家法定计量标准进行准确转换。以下是完成该换算的具体方法：

一、依据国务院法定定义换算

1959年国务院《关于统一计量制度的命令》明确将华里定为市制长度单位，并规定其与国际单位制的对应关系。该定义具有法律效力，是当前唯一有效的换算基准。

1、确认华里的法定值为500米；

2、将500米除以1000（因1公里 = 1000米）；

3、得出结果为0.5公里。

二、利用公里与华里的整数比例关系换算

根据1929年国民政府市制改革及后续沿用标准，公里与华里构成简洁的整数比关系，便于心算和快速转换。

1、记住1公里 = 2华里这一固定比例；

2、对任意华里数值，直接除以2即可得对应公里数；

3、例如：6华里 ÷ 2 = 3公里；1.8华里 ÷ 2 = 0.9公里。

三、通过分步单位链式换算

当需验证或教学演示时，可采用多级单位过渡方式，从华里经米再到公里，强化量纲一致性理解。

1、将华里先换算为米：1华里 = 500米；

2、将米换算为公里：1米 = 0.001公里；

3、计算：500 × 0.001 = 0.5公里。