iPhone 15 與 iPhone 16 購買指南：30 多項升級比較

iPhone 16 和 iPhone 16 Plus 將於本月稍後推出，相比前代產品進行了 35 項更改和改進。這裡有一切不同之處。

雖然Apple 的最新型號帶來了各種增強功能，但最顯著的變化是對Apple Intelligence 的支持，這是一種新的AI 系統，它改變了您可以透過提供更聰明的通知、文字摘要和上下文資訊來與裝置互動。 iPhone 16 還配備了操作按鈕和相機控制按鈕，提供了更直觀的方式來存取關鍵功能。

但除了這些標題功能之外，iPhone 16 真正提供了多少改進？本指南詳細分析了 iPhone 15 和 iPhone 16 型號之間的差異，以幫助您了解所有變化，並確定這些增強功能是否足以證明從 iPhone 15 切換到 iPhone 15 是合理的。

本指南重點介紹iPhone 15 和 iPhone 16，但要了解 iPhone 16 Pro 相對於 iPhone 15 Pro 有何改進，請參閱我們的其他比較指南。

設計和顯示

iPhone 16 在 iPhone 15 的基礎上引入了多項設計和顯示升級。向垂直排列的攝影機的轉變有利於空間影片拍攝，看起來更現代。新一代陶瓷屏蔽的耐用性也得到了提高，其強度是先前版本的兩倍。此外，可自訂的操作按鈕取代了傳統的響鈴/靜音開關，新的相機控制按鈕簡化了攝影。

iPhone 15	iPhone 16
Diagonally arranged rear cameras	Vertically arranged rear cameras
~2–4 nits minimum brightness	1 nit minimum brightness
Ceramic Shield front glass	Next-generation Ceramic Shield front glass (2x stronger)
	Improved thermal design for better heat dissipation
	Easier battery service
Ring/Silent switch	Action Button
	Camera Control capacitive button with sapphire crystal cover
Available in Green, Blue, Pink, Black, and Yellow finishes	Available in Teal, Ultramarine, Pink, Black, and White finishes

人工智慧

iPhone 16 包含支援Apple Intelligence 是 iPhone 15 中沒有的重大升級。該人工智慧系統增強了 iPhone 理解和處理個人情境的能力，提供了 Visual Intelligence 等功能，可透過相機識別物體和場景並提供相關信息，例如餐廳或產品詳細資訊。

iPhone 16

Apple Intelligence (including priority notifications, text summarization, system-wide writing tools, audio transcription, Genmoji creation, personalized suggestions, and more)

Visual Intelligence, allowing users to pull up contextual information about objects or scenes in front of the camera (such as restaurant details or product info)

Les fonctionnalités d'Apple Intelligence telles que les notifications prioritaires, le résumé de texte et les outils d'écriture à l'échelle du système peuvent améliorer considérablement l'expérience d'utilisation de l'appareil, faisant de l'iPhone 16 une mise à niveau substantielle par rapport à l'iPhone 15 dans ce domaine.

Puce, mémoire et connectivité

L'iPhone 16 apporte des améliorations notables en termes de performances et de connectivité par rapport à l'iPhone 15, grâce à la puce A18 construite avec le processus 3 nm de TSMC, qui est plus efficace et plus puissant. que la puce A16 de l’iPhone 15. Le processeur à 6 cœurs est jusqu'à 30 % plus rapide, tandis que le moteur neuronal à 16 cœurs mis à niveau est optimisé pour exécuter des modèles génératifs, doublant ainsi la vitesse des tâches d'apprentissage automatique. En termes de graphiques, le GPU à 5 cœurs de l'iPhone 16 offre une augmentation de 40 % des performances et introduit le traçage de rayons accéléré par le matériel, améliorant les jeux et les effets visuels.

La mémoire et la connectivité bénéficient également d'améliorations significatives, avec l'iPhone. 16 offrant 8 Go de RAM, soit une augmentation de 33 % par rapport à l'iPhone 15, et l'introduction du réseau Wi-Fi 7 et Thread pour de meilleures performances sans fil et une intégration de la maison intelligente.

iPhone 15	iPhone 16
A16 Bionic chip (TSMC's "N4P" enhanced 5nm process)	A18 chip (TSMC's "N3E" enhanced 3nm process)
6-core CPU	6-core CPU (up to 30% faster)
16-core Neural Engine	Upgraded 16-core Neural Engine optimized for generative models (runs ML models 2x faster)
5-core GPU	5-core GPU (up to 40% faster)
	Hardware-accelerated ray tracing
6GB memory	8GB memory (+33%)
Wi-Fi 6	Wi‑Fi 7 (802.11be) with 2x2 MIMO
	Thread networking technology

Les gains de performances grâce à la puce A18 et au GPU amélioré sont particulièrement significatifs pour les utilisateurs qui s'adonnent aux jeux, au montage vidéo ou à d'autres tâches graphiques lourdes. Le lancer de rayons accéléré par le matériel profitera grandement aux joueurs, rendant l’iPhone 16 capable de restituer un éclairage et des ombres plus réalistes. Parallèlement, la mise à niveau de Neural Engine double la vitesse des tâches d'apprentissage automatique telles qu'Apple Intelligence.

Pour les utilisateurs quotidiens, le passage de 6 Go à 8 Go de mémoire garantit un meilleur multitâche et une pérennité, tandis que le Wi-Fi 7 et La mise en réseau Thread améliorera les vitesses de connectivité et la compatibilité avec les appareils domestiques intelligents. Les améliorations apportées par l'iPhone 16 sont substantielles pour les utilisateurs qui exigent des performances supérieures et une technologie sans fil tournée vers l'avenir, même si ceux qui utilisent leurs appareils de manière plus décontractée pourraient remarquer un impact moins immédiat.

Appareil photo

L'iPhone 16 améliore la configuration de caméra déjà impressionnante de l'iPhone 15. La caméra ultra large a été mise à niveau avec une ouverture ƒ/2,2, offrant de meilleures performances en basse lumière par rapport à l'ouverture ƒ/2,4 de l'iPhone 15. L'iPhone 16 introduit également la photographie macro et Enregistrement vidéo macro, permettant aux utilisateurs de capturer des gros plans détaillés, tandis que le bouton de contrôle de l'appareil photo apporte de nouveaux niveaux de facilité et de précision à la prise de photos et de vidéos.

iPhone 15

iPhone 16

Appareil photo principal de 48 mégapixels avec ouverture ƒ/1,6

Appareil photo Fusion de 48 mégapixels avec ouverture ƒ/1,6

Appareil photo ultra grand angle de 12 mégapixels avec ouverture ƒ/2,4

Appareil photo ultra grand angle de 12 mégapixels avec ouverture ƒ/2,2 pour des performances améliorées dans des conditions de faible luminosité

Revêtement antireflet sur l'objectif de l'appareil photo Fusion

Macrophotographie et enregistrement vidéo macro, y compris ralenti et accéléré

Styles photographiques

Styles photographiques de nouvelle génération

Enregistrement vidéo spatial à 1080p à 30 ips

Enregistrement vidéo 4K à 24 ips, 25 ips, 30 ips ou 60 fps

Enregistrement vidéo 4K Dolby Vision à 24 ips, 25 ips, 30 ips ou 60 ips

Enregistrement vidéo HD 1080p à 25 ips, 30 ips ou 60 ips

Enregistrement vidéo Dolby Vision 1080p à 25 ips, 30 ips ou 60 ips

Mode cinématique jusqu'à 4K HDR à 30 ips

Mode cinéma jusqu'à 4K Dolby Vision à 30 ips

Vidéo QuickTake

Vidéo QuickTake (jusqu'à 4K à 60 ips en Dolby Vision HDR)

Fonctionnalités du bouton de contrôle de la caméra :

iPhone 15	iPhone 16
48-megapixel Main camera with ƒ/1.6 aperture	48-megapixel Fusion camera with ƒ/1.6 aperture
12-megapixel Ultra Wide camera with ƒ/2.4 aperture	12-megapixel Ultra Wide camera with ƒ/2.2 aperture for improved-low light performance
	Anti-reflective coating on Fusion camera lens
	Macro photography and Macro video recording, including slo‑mo and time‑lapse
Photo­graphic Styles	Next-generation Photo­graphic Styles
	Spatial video recording at 1080p at 30 fps
4K video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps or 60 fps	4K Dolby Vision video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps or 60 fps
1080p HD video recording at 25 fps, 30 fps or 60 fps	1080p Dolby Vision video recording at 25 fps, 30 fps or 60 fps
Cinematic mode up to 4K HDR at 30 fps	Cinematic mode up to 4K Dolby Vision at 30 fps
QuickTake video	QuickTake video (up to 4K at 60 fps in Dolby Vision HDR)
	Camera Control button features: Launch the Camera App: Pressing the Camera Control button immediately opens the camera app. Capture Photos: A single press of the button captures a photo, providing a quick and tactile way to take pictures. Record Videos: A press and hold action allows you to start recording a video. Half-Press for Focus and Exposure (upcoming feature): A light, half-press will lock focus and exposure, allowing you to reframe the shot without losing focus. Trackpad-Like Control: The capacitive sensor on the button acts like a trackpad, enabling gestures to control zoom, cycle through filters, or switch between lenses by sliding your finger across the button. Third-Party App Integration: The Camera Control button can also be used to trigger third-party camera apps, giving more flexibility to users who prefer other photography tools. Camera Function Overlay: A light touch gesture reveals a clean preview and quick access to key camera controls like zoom or exposure settings. Visual Intelligence Activation: The Camera Control button is integrated with Visual Intelligence, allowing users to pull up contextual information about objects or scenes in front of the camera.

• Lancer l'application Appareil photo : appuyer sur le bouton de contrôle de la caméra ouvre immédiatement l'application de l'appareil photo. .
• Capturer des photos : une simple pression sur le bouton capture une photo, offrant un moyen rapide et tactile de prendre des photos.
• Enregistrer des vidéos : une action d'appui prolongé vous permet de démarrer enregistrer une vidéo.
• Demi-pression pour la mise au point et l'exposition (fonctionnalité à venir) : une légère pression à mi-course verrouillera la mise au point et l'exposition, vous permettant de recadrer la photo sans perdre la mise au point.
• li>Contrôle de type trackpad : le capteur capacitif du bouton agit comme un trackpad, permettant des gestes pour contrôler le zoom, parcourir les filtres ou basculer entre les objectifs en faisant glisser votre doigt sur le bouton.
• Tiers Intégration d'applications : le bouton de contrôle de l'appareil photo peut également être utilisé pour déclencher des applications d'appareil photo tierces, offrant ainsi plus de flexibilité aux utilisateurs qui préfèrent d'autres outils de photographie.
• Superposition des fonctions de l'appareil photo : un léger geste tactile révèle un aperçu net et accès rapide aux commandes clés de la caméra telles que les paramètres de zoom ou d'exposition.
• Activation de l'intelligence visuelle : le bouton de contrôle de la caméra est intégré à l'intelligence visuelle, permettant aux utilisateurs d'obtenir des informations contextuelles sur les objets ou les scènes devant la caméra.

Enregistrement audio

L'iPhone 16 apporte plusieurs améliorations à l'enregistrement audio par rapport à l'iPhone 15 Alors que l'iPhone 15 propose l'enregistrement stéréo, l'iPhone 16 introduit l'enregistrement Spatial Audio, offrant une expérience sonore plus immersive, notamment avec la lecture sur le casque Apple Vision Pro. Des fonctionnalités supplémentaires telles que la réduction du bruit du vent et la nouvelle fonction Audio Mix améliorent encore la qualité et la flexibilité de l'audio enregistré, faisant de l'iPhone 16 un appareil plus performant pour capturer un son de haute qualité.

iPhone 15	iPhone 16
Stereo recording	Spatial Audio and stereo recording
	Wind noise reduction
	Audio Mix

Autonomie et charge de la batterie

L'iPhone 16 apporte des améliorations notables en termes d'autonomie et d'efficacité de charge par rapport à l'iPhone 15. Avec jusqu'à 22 heures d'autonomie sur l'iPhone 16 et 27 heures sur l'iPhone 16 Plus, les nouveaux modèles offrent un modeste coup de pouce. De plus, le chargement sans fil MagSafe est désormais nettement plus rapide, prenant en charge jusqu'à 25 W avec un adaptateur de 30 W, soit une augmentation de 66,67 % par rapport à la limite de 15 W de l'iPhone 15.

iPhone 15	iPhone 16
iPhone 15: Up to 20 hours of battery life iPhone 15 Plus: Up to 26 hours of battery life	iPhone 16: Up to 22 hours of battery life iPhone 16 Plus: Up to 27 hours of battery life
MagSafe wireless charging up to 15W with 20W adapter or higher	MagSafe wireless charging up to 25W with 30W adapter or higher (+66.67%)

Date de sortie

L'iPhone 16 et l'iPhone 16 Plus seront disponibles en précommande à partir du vendredi 13 septembre 2024, avec le lancement officiel et la disponibilité en magasin à partir du vendredi 20 septembre 2024.

Est-ce que Cela vaut-il la peine d'être mis à niveau ?

L'iPhone 16 et l'iPhone 16 Plus, tout en apportant des améliorations notables, offrent ce qui pourrait ressembler à une mise à niveau incrémentielle par rapport à l'iPhone 15 et à l'iPhone 15 Plus pour la plupart des utilisateurs. Les avancées les plus significatives proviennent d'Apple Intelligence et de l'introduction du bouton d'action et du contrôle de la caméra, qui offrent tous deux de nouvelles façons d'interagir avec l'appareil.

Apple Intelligence est sans doute la nouvelle fonctionnalité la plus importante, car elle améliore la capacité de l'iPhone à comprendre le contexte de l'utilisateur et à faciliter les tâches quotidiennes telles que la priorisation des notifications, la synthèse de textes et l'extraction d'informations en temps réel grâce à l'intelligence visuelle. Pour les utilisateurs qui dépendent fortement de leur téléphone pour leur productivité et leur communication, cette fonctionnalité basée sur l’IA constitue un ajout significatif. Le bouton d'action et le bouton de contrôle de l'appareil photo sont des modifications matérielles bienvenues, offrant un accès rapide et personnalisable aux fonctions clés et un contrôle amélioré de la photographie et de la vidéographie.

En dehors de ces fonctionnalités, cependant, les mises à niveau semblent plus conservatrices. Les gains de performances grâce à la puce A18, au nouveau Neural Engine et à l'architecture GPU offrent des améliorations progressives en termes de vitesse et d'efficacité, qui bénéficieront aux tâches hautes performances telles que les jeux, mais pourraient ne pas être immédiatement perceptibles pour les utilisateurs quotidiens. Les mises à jour de l'appareil photo, notamment de meilleures performances ultra-larges en basse lumière et la photographie macro, sont précieuses pour les amateurs de photographie, mais elles ne modifient pas radicalement l'expérience globale de l'appareil photo pour les utilisateurs occasionnels. De même, les améliorations de la durée de vie de la batterie et des vitesses de chargement sont utiles mais relativement mineures, offrant un modeste coup de pouce par rapport à la gamme iPhone 15.

Pour les utilisateurs possédant un iPhone 15, la mise à niveau peut ne pas sembler substantielle, sauf si vous recherchez pour profiter pleinement d'Apple Intelligence ou des nouveaux boutons. Si l’utilisation de votre téléphone tourne autour de tâches basiques, l’iPhone 15 reste un excellent appareil et une mise à niveau n’est peut-être pas nécessaire. Cependant, si vous êtes intéressé par l’IA ou par des commandes de caméra plus intuitives, l’iPhone 16 en offre suffisamment pour justifier le changement. Dans l’ensemble, l’iPhone 16 constitue un pas en avant, mais les mises à niveau sont relativement modestes.

以上是iPhone 15 與 iPhone 16 購買指南：30 多項升級比較的詳細內容。更多資訊請關注PHP中文網其他相關文章！